ta_IN.json (160066B) - raw
1 { 2 "features": { 3 "properties": { 4 "messaging": { 5 "properties": { 6 "friend_mutation_notifier": { 7 "description": "நண்பரின் சுயவிவரத்தில் ஏதாவது மாறும்போது உங்களுக்கு அறிவிக்கும்", 8 "name": "நண்பர் பிறழ்வு அறிவிப்பு" 9 }, 10 "better_notifications": { 11 "name": "சிறந்த அறிவிப்புகள்", 12 "description": "பெறப்பட்ட அறிவிப்புகளில் கூடுதல் தகவல்களைச் சேர்க்கிறது", 13 "properties": { 14 "group_notifications": { 15 "name": "குழு அறிவிப்புகள்", 16 "description": "குழு அறிவிப்புகள் ஒற்றை" 17 }, 18 "chat_preview": { 19 "name": "அரட்டை முன்னோட்டம்", 20 "description": "அறிவிப்பில் பெறப்பட்ட செய்திகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டுகிறது" 21 }, 22 "media_preview": { 23 "name": "மீடியா முன்னோட்டம்", 24 "description": "அறிவிப்பில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஊடக வகைகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டுகிறது" 25 }, 26 "media_caption": { 27 "name": "ஊடக தலைப்பு", 28 "description": "அறிவிப்பில் ஊடகங்களின் இணைக்கப்பட்ட தலைப்பைக் காட்டுகிறது" 29 }, 30 "reply_button": { 31 "name": "பதில் பொத்தான்", 32 "description": "அறிவிப்புக்கு பதில் பொத்தானைச் சேர்க்கிறது" 33 }, 34 "smart_replies": { 35 "name": "அறிவுள்ள பதில்கள்", 36 "description": "அறிவிப்புகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட பதில்களைச் சேர்க்கிறது (Android 10+). பதில் பொத்தானுடன் இணைந்து பயன்படுத்தவும்" 37 }, 38 "download_button": { 39 "name": "பதிவிறக்க பொத்தான்", 40 "description": "அறிவிப்பிலிருந்து மீடியாவைப் பதிவிறக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது" 41 }, 42 "mark_as_read_button": { 43 "description": "அறிவிப்பிலிருந்து படிக்க ஒரு செய்தியைக் குறிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது", 44 "name": "வாசிப்பு பொத்தானாக குறிக்கவும்" 45 }, 46 "mark_as_read_and_save_in_chat": { 47 "name": "அரட்டையில் படிக்கவும் சேமிக்கவும்", 48 "description": "அறிவிப்புக்கு அரட்டை பொத்தானைப் படித்து சேமிக்க ஒரு அடையாளத்தை சேர்க்கிறது" 49 }, 50 "friend_add_source": { 51 "name": "நண்பர் மூலத்தைச் சேர்க்கவும்", 52 "description": "அறிவிப்பில் நண்பர் கோரிக்கையின் மூலத்தைக் காட்டுகிறது" 53 }, 54 "stacked_media_messages": { 55 "name": "அடுக்கப்பட்ட மீடியா செய்திகள்", 56 "description": "பல ஊடக செய்திகளை முன்னோட்டமிட முடியாதபோது ஒரு உரை அறிவிப்பாக ஒருங்கிணைக்கிறது. அரட்டை முன்னோட்டத்துடன் இணைந்து பயன்படுத்தவும்" 57 } 58 } 59 }, 60 "notification_blacklist": { 61 "name": "அறிவிப்பு தடுப்புப்பட்டியல்", 62 "description": "தடுக்கப்பட வேண்டிய அறிவிப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" 63 }, 64 "message_logger": { 65 "description": "செய்திகளை நீக்குவதைத் தடுக்கிறது", 66 "properties": { 67 "keep_my_own_messages": { 68 "name": "எனது சொந்த செய்திகளை வைத்திருங்கள்", 69 "description": "உங்கள் சொந்த செய்திகளை நீக்குவதைத் தடுக்கிறது" 70 }, 71 "auto_purge": { 72 "name": "ஆட்டோ தூய்மை", 73 "description": "குறிப்பிட்ட நேரத்தை விட பழைய தற்காலிக சேமிப்பு செய்திகளை தானாக நீக்குகிறது" 74 }, 75 "message_filter": { 76 "name": "செய்தி வடிகட்டி", 77 "description": "எந்த செய்திகள் உள்நுழைய வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (எல்லா செய்திகளுக்கும் காலியாக)" 78 }, 79 "deleted_message_color": { 80 "name": "நீக்கப்பட்ட செய்தி நிறம்", 81 "description": "நீக்கப்பட்ட செய்திகளின் நிறத்தை அமைக்கிறது" 82 } 83 }, 84 "name": "செய்தி லாகர்" 85 }, 86 "auto_save_messages_in_conversations": { 87 "name": "தானாக சேமி செய்திகள்", 88 "description": "உரையாடல்களில் ஒவ்வொரு செய்தியையும் தானாகவே சேமிக்கிறது" 89 }, 90 "gallery_media_send_override": { 91 "name": "கேலரி மீடியா மேலெழுதலை அனுப்புகிறது", 92 "description": "கேலரியில் இருந்து அனுப்பும்போது ஊடக மூலத்தை ஏமாற்றுகிறது" 93 }, 94 "strip_media_metadata": { 95 "name": "உரி மீடியா மேனிலை தரவு", 96 "description": "செய்தியாக அனுப்புவதற்கு முன்பு மீடியாவின் மெட்டாடேட்டாவை நீக்குகிறது" 97 }, 98 "bypass_message_retention_policy": { 99 "name": "செய்தி தக்கவைப்பு கொள்கையைத் தவிர்த்து விடுங்கள்", 100 "description": "செய்திகளைப் பார்த்த பிறகு அவற்றை நீக்குவதைத் தடுக்கிறது" 101 }, 102 "bypass_message_action_restrictions": { 103 "name": "செய்தி நடவடிக்கை கட்டுப்பாடுகள்", 104 "description": "ஒரு புகைப்படத்தைத் திறக்காமல் அல்லது விரும்பத்தகாத செய்தியைச் சேமிக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது" 105 }, 106 "remove_groups_locked_status": { 107 "name": "குழுக்கள் பூட்டப்பட்ட நிலையை அகற்று", 108 "description": "உதைக்கப்பட்ட பிறகு குழு தகவல்களைக் காண உங்களை அனுமதிக்கிறது" 109 }, 110 "double_tap_chat_action": { 111 "name": "டபுள் டேப் அரட்டை நடவடிக்கை", 112 "description": "அரட்டையில் ஒரு செய்தியை இருமுறை தட்டும்போது தனிப்பயன் செயலைச் செய்கிறது" 113 }, 114 "double_tap_chat_action_custom_emoji": { 115 "name": "இரட்டை தட்டு அரட்டை நடவடிக்கை தனிப்பயன் ஈமோசி எதிர்வினை", 116 "description": "இரட்டை தட்டு அரட்டை நடவடிக்கைக்கு தனிப்பயன் ஈமோசி எதிர்வினையை அமைக்கிறது" 117 }, 118 "bypass_screenshot_detection": { 119 "name": "பைபாச் திரைக்காட்சி கண்டறிதல்", 120 "description": "நீங்கள் திரை சாட்டை எடுக்கும்போது ச்னாப்சாட் கண்டறிவதைத் தடுக்கிறது" 121 }, 122 "anonymous_story_viewing": { 123 "name": "அநாமதேய கதை பார்வை", 124 "description": "நீங்கள் அவர்களின் கதையை நீங்கள் பார்த்தீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வதைத் தடுக்கிறது" 125 }, 126 "hide_peek_a_peek": { 127 "description": "நீங்கள் அரட்டையில் பாதி ச்வைப் செய்யும்போது அறிவிப்பு அனுப்பப்படுவதைத் தடுக்கிறது", 128 "name": "பீக்-எ-பீக்கை மறைக்கவும்" 129 }, 130 "hide_bitmoji_presence": { 131 "name": "பிட்மோசி இருப்பை மறைக்கவும்", 132 "description": "அரட்டையில் இருக்கும்போது உங்கள் பிட்மோசியைத் தடுக்கிறது" 133 }, 134 "hide_typing_notifications": { 135 "name": "தட்டச்சு அறிவிப்புகளை மறைக்கவும்", 136 "description": "நீங்கள் ஒரு செய்தியைத் தட்டச்சு செய்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வதைத் தடுக்கிறது" 137 }, 138 "unlimited_snap_view_time": { 139 "name": "வரம்பற்ற ச்னாப் பார்வை நேரம்", 140 "description": "ச்னாப்களைப் பார்ப்பதற்கான நேர வரம்பை நீக்குகிறது" 141 }, 142 "auto_mark_as_read": { 143 "name": "ஆட்டோ குறி படிக்க", 144 "description": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட படித்தபடி செய்திகளை/புகைப்படங்களை தானாகவே குறிக்கிறது" 145 }, 146 "mark_snap_as_seen_button": { 147 "name": "பார்த்த பொத்தானை குறிக்கவும்", 148 "description": "ஒரு ச்னாப்பைப் பார்க்கும்போது அதைப் பார்க்கும்போது ஒரு பொத்தானைச் சேர்க்கிறது.\n திருட்டுத்தனமான பயன்முறை இயக்கப்பட்டிருந்தாலும் இது செயல்படும்" 149 }, 150 "skip_when_marking_as_seen": { 151 "name": "பார்த்தபடி குறிக்கும் போது தவிர்க்கவும்", 152 "description": "பார்த்தபடி ஒரு ச்னாப்பைக் குறிக்கும் போது தானாகவே அடுத்த புகைப்படத்திற்குச் செல்லுங்கள்.\n பார்த்த பொத்தானைப் போல மார்க் ச்னாப்புடன் இணைந்து பயன்படுத்தவும்" 153 }, 154 "loop_media_playback": { 155 "name": "லூப் மீடியா பிளேபேக்", 156 "description": "ச்னாப்ச் / கதைகளைப் பார்க்கும்போது மீடியா பிளேபேக்கை சுழற்றுங்கள்" 157 }, 158 "disable_replay_in_ff": { 159 "name": "FF இல் மறுபதிப்பு முடக்கு", 160 "description": "நண்பர் ஊட்டத்திலிருந்து நீண்ட செய்தித் தாள் மூலம் மீண்டும் இயக்கும் திறனை முடக்குகிறது" 161 }, 162 "half_swipe_notifier": { 163 "name": "அரை ச்வைப் அறிவிப்பாளர்", 164 "description": "யாரோ ஒரு உரையாடலில் பாதி ச்வைப் செய்யும்போது உங்களுக்கு அறிவிக்கிறது", 165 "properties": { 166 "min_duration": { 167 "name": "குறைந்தபட்ச காலம்", 168 "description": "அரை ச்வைப்பின் குறைந்தபட்ச காலம் (நொடிகளில்)" 169 }, 170 "max_duration": { 171 "name": "அதிகபட்ச காலம்", 172 "description": "அரை ச்வைப்பின் அதிகபட்ச காலம் (நொடிகளில்)" 173 } 174 } 175 }, 176 "call_start_confirmation": { 177 "name": "தொடக்க உறுதிப்படுத்தல் என்று அழைக்கவும்", 178 "description": "அழைப்பைத் தொடங்கும்போது உறுதிப்படுத்தல் உரையாடலைக் காட்டுகிறது" 179 }, 180 "unlimited_conversation_pinning": { 181 "name": "வரம்பற்ற உரையாடல் பின்னிங்", 182 "description": "உள்நாட்டில் வரம்பற்ற உரையாடல்களை பொருத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது" 183 }, 184 "prevent_message_sending": { 185 "name": "செய்தி அனுப்புவதைத் தடுக்கவும்", 186 "description": "சில வகையான செய்திகளை அனுப்புவதைத் தடுக்கிறது" 187 }, 188 "prevent_story_rewatch_indicator": { 189 "name": "கதை மறுபரிசீலனை காட்டி தடுக்கவும்", 190 "description": "நீங்கள் அவர்களின் கதையை மறுபரிசீலனை செய்துள்ளீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வதைத் தடுக்கிறது" 191 } 192 }, 193 "name": "செய்தியிடல்", 194 "description": "நண்பர்களுடன் நீங்கள் எவ்வாறு தொடர்பு கொள்கிறீர்கள் என்பதை மாற்றவும்" 195 }, 196 "global": { 197 "name": "உலகளாவிய", 198 "description": "உலகளாவிய ச்னாப்சாட் அமைப்புகளை மாற்றவும்", 199 "properties": { 200 "better_location": { 201 "name": "சிறந்த இடம்", 202 "description": "ச்னாப்சாட் இருப்பிடத்தை மேம்படுத்துகிறது", 203 "properties": { 204 "spoof_location": { 205 "name": "ஏமாற்றும் இடம்", 206 "description": "உங்கள் இருப்பிடத்தை ஒரு குறிப்பிட்ட ஒன்றுக்கு ஏமாற்றுகிறது" 207 }, 208 "coordinates": { 209 "name": "ஒருங்கிணைப்புகள்", 210 "description": "ஏமாற்றப்பட்ட இருப்பிடத்தின் ஆயங்களை அமைக்கவும்" 211 }, 212 "walk_radius": { 213 "name": "நடை ஆரம்", 214 "description": "தோராயமாக இந்த ஆரம் (அடி)" 215 }, 216 "always_update_location": { 217 "name": "இருப்பிடத்தை எப்போதும் புதுப்பிக்கவும்", 218 "description": "சி.பி.எச் தரவு எதுவும் பெறப்படாவிட்டாலும் இருப்பிடத்தைப் புதுப்பிக்க ச்னாப்சாட்டை கட்டாயப்படுத்தவும்" 219 }, 220 "suspend_location_updates": { 221 "name": "இருப்பிட புதுப்பிப்புகளை இடைநிறுத்துங்கள்", 222 "description": "உங்கள் இருப்பிடம் புதுப்பிக்கப்படுவதைத் தடுக்கிறது" 223 }, 224 "spoof_battery_level": { 225 "name": "பேட்டரி அளவை ஏமாற்றுங்கள்", 226 "description": "வரைபடத்தில் உங்கள் சாதனத்தின் பேட்டரி அளவை ஏமாற்றுகிறது\n மதிப்பு 0 முதல் 100 வரை இருக்க வேண்டும்" 227 }, 228 "spoof_headphones": { 229 "name": "ச்பூஃப் எட்ஃபோன்கள்", 230 "description": "வரைபடத்தில் இசையைக் கேட்பதன் நிலையை ஏமாற்றுகிறது" 231 }, 232 "show_battery_level": { 233 "name": "பேட்டரி அளவைக் காட்டு", 234 "description": "வரைபடத்தில் உங்கள் நண்பர்களின் பேட்டரி அளவைக் காட்டுகிறது" 235 } 236 } 237 }, 238 "snapchat_plus": { 239 "name": "ச்னாப்சாட் பிளச்", 240 "description": "ச்னாப்சாட் பிளச் அம்சங்களை இயக்குகிறது\n சில சேவையக பக்க நற்பொருத்தங்கள் வேலை செய்யாது" 241 }, 242 "media_upload_quality": { 243 "name": "மீடியா பதிவேற்றும் தகுதி", 244 "description": "மீடியா பதிவேற்ற தரத்தை மீறுகிறது", 245 "properties": { 246 "force_video_upload_source_quality": { 247 "name": "வீடியோ பதிவேற்ற மூல தரத்தை கட்டாயப்படுத்துங்கள்", 248 "description": "வீடியோக்களைப் பதிவேற்றும்போது மூல தரத்தைப் பயன்படுத்த ச்னாப்சாட்டை கட்டாயப்படுத்துகிறது\n இது ஊடகங்களிலிருந்து மெட்டாடேட்டாவை அகற்றாது என்பதை நினைவில் கொள்க" 249 }, 250 "disable_image_compression": { 251 "name": "பட சுருக்கத்தை முடக்கு", 252 "description": "மீடியாவைப் பதிவேற்றும்போது பட சுருக்கத்தை முடக்குகிறது" 253 }, 254 "custom_image_upload_format": { 255 "name": "தனிப்பயன் பட பதிவேற்ற வடிவம்", 256 "description": "தனிப்பயன் பட பதிவேற்ற வடிவமைப்பை அமைக்கிறது\n சிறந்த தரத்திற்கு இழப்பற்ற வடிவமைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும் (பி.என்.சி போன்றது)" 257 } 258 } 259 }, 260 "disable_confirmation_dialogs": { 261 "name": "உறுதிப்படுத்தல் உரையாடல்களை முடக்கு", 262 "description": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செயல்களை தானாக உறுதிப்படுத்துகிறது" 263 }, 264 "auto_updater": { 265 "name": "ஆட்டோ புதுப்பிப்பாளர்", 266 "description": "புதிய புதுப்பிப்புகளை தானாகவே சரிபார்க்கிறது" 267 }, 268 "disable_metrics": { 269 "name": "அளவீடுகளை முடக்கு", 270 "description": "குறிப்பிட்ட பகுப்பாய்வு தரவை ச்னாப்சாட்டுக்கு அனுப்பும் தொகுதிகள்" 271 }, 272 "disable_story_sections": { 273 "name": "கதை பிரிவுகளை முடக்கு", 274 "description": "கதைகள் பக்கத்திலிருந்து பிரிவுகளை நீக்குகிறது\n சரியாக வேலை செய்ய புதுப்பிப்பு தேவைப்படலாம்" 275 }, 276 "block_ads": { 277 "name": "விளம்பர விளம்பரங்கள்", 278 "description": "விளம்பரங்கள் காண்பிக்கப்படுவதைத் தடுக்கிறது" 279 }, 280 "disable_custom_tabs": { 281 "name": "தனிப்பயன் தாவல்களை முடக்கு", 282 "description": "வலை உலாவியில் இல்லாமல் உதவி பயன்பாடுகளில் இணைப்புகளைத் திறக்கிறது" 283 }, 284 "disable_permission_requests": { 285 "name": "இசைவு கோரிக்கைகளை முடக்கு", 286 "description": "ச்னாப்சாட் குறிப்பிட்ட அனுமதிகளைக் கேட்பதைத் தடுக்கிறது" 287 }, 288 "disable_memories_snap_feed": { 289 "name": "நினைவுகளை முடக்கவும்", 290 "description": "நீங்கள் கேமராவில் ச்வைப் செய்யும்போது ச்னாப்சாட் அண்மைக் கால நினைவுகளைக் காண்பிப்பதைத் தடுக்கிறது" 291 }, 292 "spotlight_comments_username": { 293 "name": "ச்பாட்லைட் கருத்துரைகள் பயனர்பெயர்", 294 "description": "ச்பாட்லைட் கருத்துகளில் ஆசிரியர் பயனர்பெயரைக் காட்டுகிறது" 295 }, 296 "bypass_video_length_restriction": { 297 "name": "வீடியோ நீள கட்டுப்பாடுகள் பைபாச்", 298 "description": "ஒற்றை: ஒரு வீடியோவை அனுப்புகிறது\n பிளவு: திருத்திய பின் வீடியோக்களைப் பிரிக்கவும்" 299 }, 300 "default_video_playback_rate": { 301 "name": "இயல்புநிலை வீடியோ பிளேபேக் வீதம்", 302 "description": "வீடியோக்களின் பிளேபேக்கிற்கான இயல்புநிலை வேகத்தை அமைக்கிறது\n மதிப்பு 0.1 முதல் 4.0 வரை இருக்க வேண்டும்" 303 }, 304 "video_playback_rate_slider": { 305 "name": "வீடியோ பிளேபேக் வீத ச்லைடர்", 306 "description": "வீடியோ பிளேபேக் வீதத்தை மாற்ற ஓபரா சூழல் பட்டியலில் ஒரு ச்லைடரைச் சேர்க்கிறது\n குறிப்பு: மாற்றங்கள் அடுத்தடுத்த வீடியோக்களுக்கு மட்டுமே பொருந்தும்" 307 }, 308 "disable_google_play_dialogs": { 309 "name": "Google Play சேவைகள் உரையாடல்களை முடக்கு", 310 "description": "கூகிள் பிளே சேவைகள் கிடைக்கும் உரையாடல்கள் காண்பிக்கப்படுவதைத் தடுக்கவும்" 311 }, 312 "default_volume_controls": { 313 "name": "இயல்புநிலை தொகுதி கட்டுப்பாடுகள்", 314 "description": "கணினி தொகுதி கட்டுப்பாடுகளைப் பயன்படுத்த ச்னாப்சாட்டை கட்டாயப்படுத்துகிறது" 315 }, 316 "disable_telecom_framework": { 317 "name": "தொலைதொடர்பு கட்டமைப்பை முடக்கு", 318 "description": "ஆண்ட்ராய்டு டெலிகாம் கட்டமைப்பைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கிறது\n இது அழைப்பில் இருக்கும்போது இசையைக் கேட்க உங்களை அனுமதிக்கிறது" 319 }, 320 "hide_active_music": { 321 "name": "செயலில் உள்ள இசையை மறைக்கவும்", 322 "description": "நீங்கள் இசையைக் கேட்கிறீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வதிலிருந்து ச்னாப்சாட்டைத் தடுக்கிறது\n இசையைக் கேட்கும்போது கட்டுப்பாட்டு தொகுதி பொத்தான்களைப் பயன்படுத்தி புகைப்படங்களை எடுக்க இது உங்களை அனுமதிக்கும்" 323 }, 324 "disable_snap_splitting": { 325 "description": "புகைப்படங்கள் பல பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்படுவதைத் தடுக்கிறது\n நீங்கள் அனுப்பும் படங்கள் வீடியோக்களாக மாறும்", 326 "name": "ச்னாப் பிளவுகளை முடக்கு" 327 } 328 } 329 }, 330 "rules": { 331 "description": "தனிப்பட்ட நபர்களுக்கான தானியங்கி அம்சங்களை நிர்வகிக்கவும்", 332 "name": "விதிகள்" 333 }, 334 "camera": { 335 "name": "கேமரா", 336 "description": "சரியான புகைப்படத்திற்கு சரியான அமைப்புகளை சரிசெய்யவும்", 337 "properties": { 338 "disable_cameras": { 339 "name": "கேமராக்களை முடக்கு", 340 "description": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கேமராக்களைப் பயன்படுத்துவதைத் தடுக்கிறது" 341 }, 342 "black_photos": { 343 "description": "கைப்பற்றப்பட்ட புகைப்படங்களை கருப்பு பின்னணியுடன் மாற்றுகிறது\n வீடியோக்கள் பாதிக்கப்படவில்லை", 344 "name": "கருப்பு புகைப்படங்கள்" 345 }, 346 "immersive_camera_preview": { 347 "name": "அதிவேக முன்னோட்டம்", 348 "description": "கேமரா முன்னோட்டத்தை பயிர் செய்வதைத் தடுக்கிறது\n இது சில சாதனங்களில் கேமரா ஒளிரும்" 349 }, 350 "override_front_resolution": { 351 "name": "முன் தீர்மானத்தை மீறவும்", 352 "description": "முன் கேமராவிற்கான கேமரா தெளிவுத்திறனை மீறுகிறது" 353 }, 354 "override_back_resolution": { 355 "name": "பின் தீர்மானத்தை மீறவும்", 356 "description": "பின் கேமராவிற்கான கேமரா தெளிவுத்திறனை மீறுகிறது" 357 }, 358 "custom_resolution": { 359 "name": "தனிப்பயன் தீர்மானம்", 360 "description": "தனிப்பயன் கேமரா தீர்மானம், அகலம் ஃச் உயரம் (எ.கா. 1920x1080) அமைக்கிறது.\n தனிப்பயன் தீர்மானத்தை உங்கள் சாதனத்தால் ஆதரிக்க வேண்டும்" 361 }, 362 "front_custom_frame_rate": { 363 "name": "முன் தனிப்பயன் பிரேம் வீதம்", 364 "description": "முன் கேமரா பிரேம் வீதத்தை மீறுகிறது" 365 }, 366 "back_custom_frame_rate": { 367 "name": "தனிப்பயன் பிரேம் வீதத்தை பின்", 368 "description": "பின் கேமரா பிரேம் வீதத்தை மீறுகிறது" 369 }, 370 "force_camera_source_encoding": { 371 "name": "ஃபோர்ச் கேமரா மூல குறியாக்கம்", 372 "description": "கேமரா மூல குறியாக்கத்தை கட்டாயப்படுத்துகிறது" 373 }, 374 "hevc_recording": { 375 "name": "HEVC பதிவு", 376 "description": "வீடியோ பதிவுக்காக HEVC (H.265) கோடெக்கைப் பயன்படுத்துகிறது" 377 } 378 } 379 }, 380 "streaks_reminder": { 381 "name": "ச்ட்ரீக்ச் நினைவூட்டல்", 382 "description": "உங்கள் கோடுகளைப் பற்றி அவ்வப்போது உங்களுக்கு அறிவிக்கிறது", 383 "properties": { 384 "interval": { 385 "name": "இடைவேளை", 386 "description": "ஒவ்வொரு நினைவூட்டலுக்கும் இடையிலான இடைவெளி (மணிநேரம்)" 387 }, 388 "remaining_hours": { 389 "name": "மீதமுள்ள நேரம்", 390 "description": "அறிவிப்பு காண்பிக்கப்படுவதற்கு முன் மீதமுள்ள நேரம் (மணிநேரம்)" 391 }, 392 "group_notifications": { 393 "name": "குழு அறிவிப்புகள்", 394 "description": "குழு அறிவிப்புகள் ஒற்றை" 395 } 396 } 397 }, 398 "experimental": { 399 "properties": { 400 "native_hooks": { 401 "properties": { 402 "composer_hooks": { 403 "name": "இசையமைப்பாளர் கொக்கிகள்", 404 "description": "இசையமைப்பாளர் குறுக்கு-தளம் இடைமுகம் கட்டமைப்பில் குறியீட்டை செலுத்துகிறது", 405 "properties": { 406 "show_first_created_username": { 407 "name": "முதலில் உருவாக்கிய பயனர்பெயர்", 408 "description": "சுயவிவரப் பக்கத்தில் தற்போதைய பயனர்பெயருக்கு அடுத்ததாக முதலில் உருவாக்கப்பட்ட பயனர்பெயரைக் காட்டுகிறது" 409 }, 410 "bypass_camera_roll_limit": { 411 "name": "பைபாச் கேமரா ரோல் வரம்பு", 412 "description": "கேமரா ரோலில் இருந்து நீங்கள் அனுப்பக்கூடிய அதிகபட்ச ஊடகங்களை அதிகரிக்கிறது" 413 }, 414 "composer_console": { 415 "name": "இசையமைப்பாளர் கன்சோல்", 416 "description": "இசையமைப்பாளரில் சாவாச்கிரிப்ட் குறியீட்டை இயக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது (ARM64 மட்டும்)" 417 }, 418 "composer_logs": { 419 "name": "இசையமைப்பாளர் பதிவுகள்", 420 "description": "இசையமைப்பாளரின் கன்சோல் பதிவுகளை ச்னாபன்ஆன்சுக்கு திருப்பி விடுகிறது" 421 } 422 } 423 }, 424 "disable_bitmoji": { 425 "name": "பிட்மோசியை முடக்கு", 426 "description": "ஊனமுற்ற நண்பர்கள் சுயவிவரம் பிட்மோசி" 427 }, 428 "custom_emoji_font": { 429 "name": "தனிப்பயன் ஈமோசி எழுத்துரு", 430 "description": "தனிப்பயன் ஈமோசி எழுத்துருவைப் பயன்படுத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது. .Ttf எழுத்துருக்களுடன் மட்டுமே வேலை செய்கிறது" 431 }, 432 "custom_shared_library": { 433 "name": "தனிப்பயன் பகிரப்பட்ட நூலகம்", 434 "description": "தனிப்பயன் பகிரப்பட்ட நூலகத்தை ச்னாப்சாட்டில் ஏற்றுகிறது. இந்த நற்பொருத்தம் சோதனை நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே" 435 } 436 }, 437 "name": "சொந்த கொக்கிகள்", 438 "description": "ச்னாப்சாட்டின் சொந்த குறியீட்டில் இணைந்த பாதுகாப்பற்ற நற்பொருத்தங்கள்" 439 }, 440 "spoof": { 441 "description": "உங்களைப் பற்றிய பல்வேறு தகவல்களை ஏமாற்றுங்கள்", 442 "properties": { 443 "play_store_installer_package_name": { 444 "name": "கடை நிறுவி தொகுப்பு பெயரை விளையாடுங்கள்", 445 "description": "நிறுவி தொகுப்பு பெயரை com.android.vending க்கு மீறுகிறது" 446 }, 447 "remove_vpn_transport_flag": { 448 "name": "VPN போக்குவரத்து கொடியை அகற்று", 449 "description": "ச்னாப்சாட் VPN ஐக் கண்டறிவதைத் தடுக்கவும்" 450 }, 451 "remove_mock_location_flag": { 452 "name": "போலி இருப்பிடக் கொடியை அகற்று", 453 "description": "போலி இருப்பிடத்தைக் கண்டறிவதைத் தடுக்கிறது" 454 } 455 }, 456 "name": "ஏமாற்று" 457 }, 458 "convert_message_locally": { 459 "description": "வெளிப்புற ஊடகங்களை உள்நாட்டில் அரட்டை அடிக்க மாற்றுகிறது. இது அரட்டை பதிவிறக்க சூழல் பட்டியலில் தோன்றும்", 460 "name": "செய்தியை உள்ளூரில் மாற்றவும்" 461 }, 462 "media_file_picker": { 463 "description": "கேலரியில் இருந்து எந்த வீடியோ/ஆடியோ கோப்பையும் எடுக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது", 464 "name": "மீடியா கோப்பு எடுப்பவர்" 465 }, 466 "story_logger": { 467 "name": "கதை லாகர்", 468 "description": "நண்பர்கள் கதைகளின் வரலாற்றை வழங்குகிறது" 469 }, 470 "call_recorder": { 471 "name": "ரெக்கார்டரை அழைக்கவும்", 472 "description": "ஆடியோ அழைப்புகளை தானாக பதிவு செய்கிறது" 473 }, 474 "account_switcher": { 475 "name": "கணக்கு ச்விட்சர்", 476 "description": "வெளியேறாமல் கணக்குகளுக்கு இடையில் மாற உங்களை அனுமதிக்கிறது\n மெனுவைத் திறக்க உங்கள் பிட்மோசி சுயவிவரத்திற்கு அடுத்த தேடல் ஐகானில் நீண்ட நேரம் அழுத்தவும்\n குறிப்பு: இந்த நற்பொருத்தம் சோதனை மற்றும் எதிர்காலத்தில் மாறும்", 477 "properties": { 478 "auto_backup_current_account": { 479 "name": "ஆட்டோ காப்புப்பிரதி நடப்பு கணக்கு", 480 "description": "வெளியேறும்போது அல்லது கணக்குகளை மாற்றும்போது நடப்புக் கணக்கை தானாக ஆதரிக்கிறது" 481 } 482 } 483 }, 484 "better_transcript": { 485 "name": "சிறந்த டிரான்ச்கிரிப்ட்", 486 "description": "குரல் குறிப்பு டிரான்ச்கிரிப்டை மேம்படுத்துகிறது", 487 "properties": { 488 "force_transcription": { 489 "name": "குரல் குறிப்பு டிரான்ச்கிரிப்சனை கட்டாயப்படுத்துங்கள்", 490 "description": "அனைத்து குரல் குறிப்புகளையும் படியெடுக்க அனுமதிக்கிறது" 491 }, 492 "preferred_transcription_lang": { 493 "name": "விருப்பமான டிரான்ச்கிரிப்சன் மொழி", 494 "description": "குரல் குறிப்பு டிரான்ச்கிரிப்டுக்கு விருப்பமான மொழி (எ.கா. en, es, fr)" 495 }, 496 "enhanced_transcript": { 497 "name": "மேம்படுத்தப்பட்ட டிரான்ச்கிரிப்ட்", 498 "description": "ஆழம்எல் ஐப் பயன்படுத்தி குரல் குறிப்பு டிரான்ச்கிரிப்டை மேம்படுத்துகிறது.\n இந்த அம்சத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முன், நீங்கள் அவர்களின் தனியுரிமைக் கொள்கையைப் படித்திருக்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்தவும்." 499 }, 500 "enhanced_transcript_in_notifications": { 501 "description": "ஆழம்எல் ஐப் பயன்படுத்தி அறிவிப்புகளில் குரல் குறிப்புகளை படியெடுக்கிறது. சிறந்த அறிவிப்புகளில் அரட்டை முன்னோட்ட நற்பொருத்தம் இயக்கப்பட வேண்டும்", 502 "name": "அறிவிப்புகளில் மேம்படுத்தப்பட்ட டிரான்ச்கிரிப்ட்" 503 } 504 } 505 }, 506 "voice_note_auto_play": { 507 "name": "குரல் குறிப்பு ஆட்டோ நாடகம்", 508 "description": "தற்போதைய ஒன் முடிந்ததும் தானாகவே அடுத்த குரல் குறிப்பை இயக்குகிறது" 509 }, 510 "friend_notes": { 511 "name": "நண்பர் குறிப்புகள்", 512 "description": "நண்பர்கள் சுயவிவரங்களில் குறிப்புகளைச் சேர்க்க உங்களை அனுமதிக்கிறது" 513 }, 514 "cof_experiments": { 515 "name": "COF சோதனைகள்", 516 "description": "வெளியிடப்படாத/பீட்டா ச்னாப்சாட் அம்சங்களை செயல்படுத்துகிறது" 517 }, 518 "edit_message": { 519 "name": "செய்திகளைத் திருத்தவும்", 520 "description": "உரையாடல்களில் செய்திகளைத் திருத்த உங்களை அனுமதிக்கிறது" 521 }, 522 "context_menu_fix": { 523 "name": "சூழல் பட்டியல் சரி", 524 "description": "சாதனம் ஆஃப்லைனில் இருக்கும்போது அதை சரியாகக் காட்ட முடியாது போல நண்பர் ஊட்ட மெனுவை சரிசெய்ய முயற்சி" 525 }, 526 "app_lock": { 527 "name": "பயன்பாட்டு பூட்டு", 528 "description": "கடவுக்குறியீடு இல்லாமல் ச்னாப்சாட் அணுகலைத் தடுக்கிறது", 529 "properties": { 530 "lock_on_resume": { 531 "name": "விண்ணப்பத்தை பூட்டவும்", 532 "description": "பயன்பாட்டை மீண்டும் திறக்கும்போது பூட்டுகிறது" 533 } 534 } 535 }, 536 "infinite_story_boost": { 537 "name": "எல்லையற்ற கதை பூச்ட்", 538 "description": "கதை பூச்ட் வரம்பு நேரந்தவறுகை" 539 }, 540 "meo_passcode_bypass": { 541 "name": "என் கண்கள் கடவுக்குறியீடு பைபாச் மட்டுமே", 542 "description": "என் கண்களை மட்டுமே கடந்து செல்கிறது\n கடவுக்குறியீடு இதற்கு முன்பு சரியாக உள்ளிடப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே இது செயல்படும்" 543 }, 544 "no_friend_score_delay": { 545 "name": "நண்பர் மதிப்பெண் நேரந்தவறுகை இல்லை", 546 "description": "நண்பர்கள் மதிப்பெண்ணைப் பார்க்கும்போது தாமதத்தை நீக்குகிறது" 547 }, 548 "best_friend_pinning": { 549 "name": "சிறந்த நண்பர் பின்னிங்", 550 "description": "உங்கள் நம்பர் ஒன் சிறந்த நண்பராக ஒரு நண்பரை பின்னிணைக்க உங்களை அனுமதிக்கிறது. குறிப்பு: உங்கள் பின் செய்யப்பட்ட சிறந்த நண்பரை மட்டுமே நீங்கள் காணலாம்" 551 }, 552 "e2ee": { 553 "name": "இறுதி-இறுதி குறியாக்கம்", 554 "description": "பகிரப்பட்ட ரகசிய விசையைப் பயன்படுத்தி உங்கள் செய்திகளை AES உடன் குறியாக்குகிறது\n உங்கள் விசையை எங்காவது பாதுகாப்பாக சேமிப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்!", 555 "properties": { 556 "encrypted_message_indicator": { 557 "name": "மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்தி காட்டி", 558 "description": "மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்திகளுக்கு அடுத்ததாக ஒரு 🔒 ஈமோசியை சேர்க்கிறது" 559 }, 560 "force_message_encryption": { 561 "name": "செய்தி குறியாக்கத்தை கட்டாயப்படுத்துங்கள்", 562 "description": "பல உரையாடல்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும்போது மட்டுமே E2E குறியாக்கம் இல்லாத நபர்களுக்கு மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்திகளை அனுப்புவதைத் தடுக்கிறது" 563 } 564 } 565 }, 566 "add_friend_source_spoof": { 567 "name": "நண்பர் மூல ஏமாற்று சேர்க்கவும்", 568 "description": "நண்பர் கோரிக்கையின் மூலத்தை ஏமாற்றுகிறது" 569 }, 570 "hidden_snapchat_plus_features": { 571 "name": "மறைக்கப்பட்ட ச்னாப்சாட் பிளச் நற்பொருத்தங்கள்", 572 "description": "வெளியிடப்படாத/பீட்டா ச்னாப்சாட் பிளச் அம்சங்களை செயல்படுத்துகிறது\n பழைய ச்னாப்சாட் பதிப்புகளில் வேலை செய்யக்கூடாது" 573 }, 574 "custom_streaks_expiration_format": { 575 "name": "தனிப்பயன் கோடுகள் காலாவதி வடிவம்", 576 "description": "ச்ட்ரீக்ச் காலாவதி வடிவமைப்பைத் தனிப்பயனாக்குகிறது\n\n கிடைக்கும் மாறிகள்:\n - %சி: ச்ட்ரீக்ச் எண்ணிக்கை\n - %E: மணிநேர கிளாச் ஈமோசி\n - %d: நாட்கள்\n - %s: மணிநேரம்\n - %மீ: நிமிடங்கள்\n - %s: விநாடிகள்\n - %W: மீதமுள்ள நேரம்" 577 }, 578 "prevent_forced_logout": { 579 "name": "கட்டாய வெளியேறுவதைத் தடுக்கவும்", 580 "description": "நீங்கள் வேறொரு சாதனத்தில் உள்நுழையும்போது ச்னாப்சாட் உங்களை உள்நுழைவதைத் தடுக்கிறது" 581 } 582 }, 583 "name": "சோதனை", 584 "description": "சோதனை நற்பொருத்தங்கள்" 585 }, 586 "scripting": { 587 "name": "ச்கிரிப்டிங்", 588 "description": "ச்னாபன்ஆன்சை நீட்டிக்க தனிப்பயன் ச்கிரிப்ட்களை இயக்கவும்", 589 "properties": { 590 "developer_mode": { 591 "name": "உருவாக்குபவர் பயன்முறை", 592 "description": "ச்னாப்சாட்டின் இடைமுகம் இல் பிழைத்திருத்த தகவலைக் காட்டுகிறது" 593 }, 594 "module_folder": { 595 "name": "தொகுதி கோப்புறை", 596 "description": "ச்கிரிப்ட்கள் அமைந்துள்ள கோப்புறை" 597 }, 598 "auto_reload": { 599 "name": "ஆட்டோ மறுஏற்றம்", 600 "description": "ச்கிரிப்ட்கள் மாறும்போது தானாகவே மீண்டும் ஏற்றும்" 601 }, 602 "disable_log_anonymization": { 603 "name": "பதிவு அநாமதேயத்தை முடக்கு", 604 "description": "பதிவுகளின் அநாமதேயத்தை முடக்குகிறது" 605 }, 606 "integrated_ui": { 607 "name": "ஒருங்கிணைந்த இடைமுகம்", 608 "description": "ச்னாப்சாட்டுக்கு தனிப்பயன் இடைமுகம் கூறுகளைச் சேர்க்க ச்கிரிப்ட்களை அனுமதிக்கிறது" 609 } 610 } 611 }, 612 "friend_tracker": { 613 "name": "நண்பர் டிராக்கர்", 614 "description": "ச்னாப்சாட்டில் நண்பரின் செயல்பாட்டை பதிவு செய்கிறது", 615 "properties": { 616 "record_messaging_events": { 617 "name": "செய்தியிடல் நிகழ்வுகளை பதிவு செய்யுங்கள்", 618 "description": "ஒரு ச்னாப்பைத் திறப்பது, செய்தியைப் படிப்பது போன்ற செய்தி நிகழ்வுகளை பதிவு செய்கிறது." 619 }, 620 "allow_running_in_background": { 621 "name": "பின்னணியில் இயங்க அனுமதிக்கவும்", 622 "description": "டிராக்கரை பின்னணியில் இயக்க அனுமதிக்கிறது. குறிப்பு: இது உங்கள் பேட்டரியை கணிசமாக வெளியேற்றும்" 623 }, 624 "auto_purge": { 625 "description": "குறிப்பிட்ட நேரத்தை விட பழமையான தற்காலிக சேமிப்பு நிகழ்வுகளை தானாக நீக்குகிறது", 626 "name": "ஆட்டோ தூய்மை" 627 } 628 } 629 }, 630 "downloader": { 631 "description": "ச்னாப்சாட் மீடியாவைப் பதிவிறக்கவும்", 632 "properties": { 633 "save_folder": { 634 "name": "கோப்புறையை சேமிக்கவும்", 635 "description": "எல்லா ஊடகங்களையும் பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டிய கோப்பகத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" 636 }, 637 "auto_download_sources": { 638 "description": "தானாக பதிவிறக்கம் செய்ய ஆதாரங்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 639 "name": "தானாக பதிவிறக்க ஆதாரங்கள்" 640 }, 641 "prevent_self_auto_download": { 642 "name": "தன்வய ஆட்டோ பதிவிறக்கத்தைத் தடுக்கவும்", 643 "description": "உங்கள் சொந்த புகைப்படங்களை தானாக பதிவிறக்கம் செய்வதைத் தடுக்கிறது" 644 }, 645 "path_format": { 646 "description": "கோப்பு பாதை வடிவமைப்பைக் குறிப்பிடவும்", 647 "name": "பாதை வடிவம்" 648 }, 649 "allow_duplicate": { 650 "name": "நகல் அனுமதிக்கவும்", 651 "description": "ஒரே ஊடகத்தை பல முறை பதிவிறக்கம் செய்ய அனுமதிக்கிறது" 652 }, 653 "merge_overlays": { 654 "name": "மேலடுக்குகளை ஒன்றிணைக்கவும்", 655 "description": "உரை மற்றும் ஒரு ச்னாப்பின் ஊடகத்தை ஒரே கோப்பில் ஒருங்கிணைக்கிறது" 656 }, 657 "force_image_format": { 658 "name": "பட வடிவத்தை கட்டாயப்படுத்துங்கள்", 659 "description": "படங்களை ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவத்தில் சேமிக்க வேண்டும்" 660 }, 661 "force_voice_note_format": { 662 "name": "குரல் குறிப்பு வடிவத்தை கட்டாயப்படுத்துங்கள்", 663 "description": "ஒரு குறிப்பிட்ட வடிவத்தில் சேமிக்க வேண்டிய குரல் குறிப்புகள்" 664 }, 665 "auto_download_voice_notes": { 666 "name": "தானாக பதிவிறக்க குரல் குறிப்புகள்", 667 "description": "குரல் குறிப்புகளை இயக்கும்போது தானாகவே பதிவிறக்குகிறது" 668 }, 669 "download_profile_pictures": { 670 "name": "சுயவிவரப் படங்களைப் பதிவிறக்கவும்", 671 "description": "சுயவிவரப் பக்கத்திலிருந்து சுயவிவரப் படங்களை பதிவிறக்கம் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது" 672 }, 673 "opera_download_button": { 674 "name": "ஓபரா பதிவிறக்க பொத்தான்", 675 "description": "ஒரு ச்னாப்பைப் பார்க்கும்போது மேல் வலது மூலையில் ஒரு பதிவிறக்க பொத்தானைச் சேர்க்கிறது.\n பொத்தான்களில் நீண்ட செய்தித் தாள் பதிவிறக்கத்தை கட்டாயப்படுத்தும்" 676 }, 677 "download_context_menu": { 678 "description": "சூழல் மெனுவைப் பயன்படுத்தி உரையாடல் அல்லது கதையிலிருந்து செய்திகளைப் பதிவிறக்க/முன்னோட்டமிட உங்களை அனுமதிக்கிறது.\n பொத்தான்களில் நீண்ட செய்தித் தாள் பதிவிறக்கத்தை கட்டாயப்படுத்தும்", 679 "name": "சூழல் மெனுவைப் பதிவிறக்கவும்" 680 }, 681 "ffmpeg_options": { 682 "name": "FFMPEG விருப்பங்கள்", 683 "description": "கூடுதல் FFMPEG விருப்பங்களைக் குறிப்பிடவும்", 684 "properties": { 685 "threads": { 686 "name": "நூல்கள்", 687 "description": "பயன்படுத்த வேண்டிய நூல்களின் அளவு" 688 }, 689 "preset": { 690 "description": "மாற்றத்தின் வேகத்தை அமைக்கவும்", 691 "name": "முன்னமைவு" 692 }, 693 "constant_rate_factor": { 694 "name": "நிலையான வீத காரணி", 695 "description": "வீடியோ குறியாக்கிக்கான நிலையான வீத காரணியை அமைக்கவும்\n LIBX264 க்கு 0 முதல் 51 வரை" 696 }, 697 "video_bitrate": { 698 "name": "வீடியோ பிட்ரேட்", 699 "description": "வீடியோ பிட்ரேட்டை (கே.பி.பி.எச்) அமைக்கவும்" 700 }, 701 "audio_bitrate": { 702 "name": "ஆடியோ பிட்ரேட்", 703 "description": "ஆடியோ பிட்ரேட்டை (கே.பி.பி.எச்) அமைக்கவும்" 704 }, 705 "custom_video_codec": { 706 "description": "தனிப்பயன் வீடியோ கோடெக்கை அமைக்கவும் (எ.கா. LIBX264)", 707 "name": "தனிப்பயன் வீடியோ கோடெக்" 708 }, 709 "custom_audio_codec": { 710 "description": "தனிப்பயன் ஆடியோ கோடெக்கை அமைக்கவும் (எ.கா. AAC)", 711 "name": "தனிப்பயன் ஆடியோ கோடெக்" 712 } 713 } 714 }, 715 "logging": { 716 "name": "பதிவு", 717 "description": "ஊடகங்கள் பதிவிறக்கும் போது சிற்றுண்டிகளைக் காட்டுகிறது" 718 }, 719 "custom_path_format": { 720 "name": "தனிப்பயன் பாதை வடிவம்", 721 "description": "பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்ட ஊடகங்களுக்கான தனிப்பயன் பாதை வடிவமைப்பைக் குறிப்பிடவும்\n\n கிடைக்கும் மாறிகள்:\n - %பயனர்பெயர் %\n - %மூல %\n - %ஆச் %\n - %தேதி_ நேரம் %" 722 } 723 }, 724 "name": "பதிவிறக்குபவர்" 725 }, 726 "user_interface": { 727 "name": "பயனர் இடைமுகம்", 728 "description": "ச்னாப்சாட்டின் தோற்றத்தையும் உணர்வையும் மாற்றவும்", 729 "properties": { 730 "enable_app_appearance": { 731 "name": "பயன்பாட்டு தோற்ற அமைப்புகளை இயக்கவும்", 732 "description": "மறைக்கப்பட்ட பயன்பாட்டு தோற்ற அமைப்பை இயக்குகிறது\n புதிய ச்னாப்சாட் பதிப்புகளில் தேவையில்லை" 733 }, 734 "custom_theme": { 735 "name": "தனிப்பயன் கருப்பொருள்", 736 "description": "ச்னாப்சாட்டின் வண்ணங்களைத் தனிப்பயனாக்குங்கள்\n குறிப்பு: நீங்கள் ஒரு இருண்ட கருப்பொருள் (AMOLED போன்ற) தேர்வுசெய்தால், சிறந்த முடிவுகளுக்கு ச்னாப்சாட் அமைப்புகளில் இருண்ட பயன்முறையை இயக்க வேண்டியிருக்கலாம்" 737 }, 738 "friend_feed_message_preview": { 739 "name": "நண்பர் ஊட்ட செய்தி முன்னோட்டம்", 740 "description": "நண்பர் ஊட்டத்தில் கடைசி செய்திகளின் முன்னோட்டத்தைக் காட்டுகிறது", 741 "properties": { 742 "amount": { 743 "name": "தொகை", 744 "description": "முன்னோட்டமிடுவதற்கான செய்திகளின் அளவு" 745 } 746 } 747 }, 748 "snap_preview": { 749 "name": "ச்னாப் முன்னோட்டம்", 750 "description": "அரட்டையில் காணப்படாத புகைப்படங்களுக்கு அடுத்ததாக ஒரு சிறிய முன்னோட்டத்தைக் காட்டுகிறது" 751 }, 752 "bootstrap_override": { 753 "name": "தொடக்கவார் மேலெழுதும்", 754 "description": "பயனர் இடைமுகம் தொடக்கவார் அமைப்புகளை மீறுகிறது", 755 "properties": { 756 "app_appearance": { 757 "name": "பயன்பாட்டு தோற்றம்", 758 "description": "தொடர்ச்சியான பயன்பாட்டு தோற்றத்தை அமைக்கிறது" 759 }, 760 "home_tab": { 761 "name": "முகப்பு தாவல்", 762 "description": "ச்னாப்சாட்டைத் திறக்கும்போது தொடக்க தாவலை மீறுகிறது" 763 }, 764 "simple_snapchat": { 765 "name": "எளிய ச்னாப்சாட்", 766 "description": "ச்னாப்சாட்டின் எளிமைப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பை இயக்குகிறது" 767 } 768 } 769 }, 770 "map_friend_nametags": { 771 "name": "மேம்படுத்தப்பட்ட நண்பர் வரைபடம் பெயர்", 772 "description": "ச்னாப்மேப்பில் நண்பர்களின் பெயரிடல்களை மேம்படுத்துகிறது" 773 }, 774 "prevent_message_list_auto_scroll": { 775 "name": "செய்தி பட்டியல் ஆட்டோ சுருளைத் தடுக்கவும்", 776 "description": "செய்தியை அனுப்பும்போது/பெறும்போது செய்தி பட்டியலை ச்க்ரோலிங் செய்வதிலிருந்து கீழே தடுக்கிறது" 777 }, 778 "streak_expiration_info": { 779 "name": "ச்ட்ரீக் காலாவதி தகவலைக் காட்டு", 780 "description": "ச்ட்ரீக்ச் கவுண்டருக்கு அடுத்ததாக ச்ட்ரீக் காலாவதி நேரத்தைக் காட்டுகிறது" 781 }, 782 "hide_friend_feed_entry": { 783 "name": "நண்பர் தீவன நுழைவை மறைக்கவும்", 784 "description": "நண்பர் ஊட்டத்திலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட நண்பரை மறைக்கிறார்\n இந்த அம்சத்தை நிர்வகிக்க சமூக தாவலைப் பயன்படுத்தவும்" 785 }, 786 "hide_streak_restore": { 787 "name": "ச்ட்ரீக் மீட்டமைப்பை மறைக்கவும்", 788 "description": "நண்பர் ஊட்டத்தில் மீட்டெடுக்கும் பொத்தானை மறைக்கிறது" 789 }, 790 "hide_quick_add_suggestions": { 791 "name": "விரைவான சேர் பரிந்துரைகளை மறைக்கவும்", 792 "description": "நண்பர் பரிந்துரைகளை விரைவாகச் சேர்க்கவும்" 793 }, 794 "hide_story_suggestions": { 795 "name": "கதை பரிந்துரைகளை மறைக்கவும்", 796 "description": "கதைகள் பக்கத்திலிருந்து பரிந்துரைகளை நீக்குகிறது" 797 }, 798 "hide_ui_components": { 799 "name": "இடைமுகம் கூறுகளை மறைக்கவும்", 800 "description": "எந்த இடைமுகம் கூறுகளை மறைக்க தேர்ந்தெடுக்கவும்" 801 }, 802 "opera_media_quick_info": { 803 "name": "ஓபரா மீடியா விரைவான செய்தி", 804 "description": "ஓபரா பார்வையாளர் சூழல் பட்டியலில் படைப்பு தேதி போன்ற ஊடகங்களின் பயனுள்ள தகவல்களைக் காட்டுகிறது" 805 }, 806 "old_bitmoji_selfie": { 807 "name": "பழைய பிட்மோசி செல்பி", 808 "description": "பழைய ச்னாப்சாட் பதிப்புகளிலிருந்து பிட்மோசி செல்பிசை மீண்டும் கொண்டு வருகிறது" 809 }, 810 "disable_spotlight": { 811 "name": "ச்பாட்லைட்டை முடக்கு", 812 "description": "ச்பாட்லைட் பக்கத்தை முடக்குகிறது" 813 }, 814 "friend_feed_menu_buttons": { 815 "name": "நண்பர் ஊட்ட பட்டியல் பொத்தான்கள்", 816 "description": "நண்பர் ஊட்ட பட்டியலில் எந்த பொத்தான்களைக் காட்ட வேண்டும் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" 817 }, 818 "auto_close_friend_feed_menu": { 819 "name": "தானாக நெருங்கிய நண்பர் ஊட்ட பட்டியல்", 820 "description": "அமைத்தல் பொத்தானை அழுத்திய பின் நண்பர் ஊட்ட மெனுவை தானாக மூடுகிறது" 821 }, 822 "message_indicators": { 823 "name": "செய்தி குறிகாட்டிகள்", 824 "description": "செய்திகளில் குறிப்பிட்ட குறிகாட்டிகள் சின்னங்களைச் சேர்க்கிறது\n குறிப்பு: குறிகாட்டிகள் 100% துல்லியமாக இருக்காது" 825 }, 826 "stealth_mode_indicator": { 827 "name": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறை காட்டி", 828 "description": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறையில் உரையாடல்களுக்கு அடுத்ததாக ஒரு 👻 ஈமோசியை சேர்க்கிறது" 829 }, 830 "edit_text_override": { 831 "name": "உரை மேலெழுதலைத் திருத்தவும்", 832 "description": "உரை புல நடத்தை மீறுகிறது" 833 }, 834 "vertical_story_viewer": { 835 "name": "செங்குத்து கதை பார்வையாளர்", 836 "description": "எல்லா கதைகளுக்கும் செங்குத்து கதை பார்வையாளரை செயல்படுத்துகிறது" 837 }, 838 "enable_friend_feed_menu_bar": { 839 "name": "நண்பர் ஊட்ட பட்டியல் பட்டி", 840 "description": "புதிய நண்பர் ஊட்ட பட்டியல் பட்டியை இயக்குகிறது" 841 } 842 } 843 } 844 }, 845 "options": { 846 "app_appearance": { 847 "always_light": "எப்போதும் ஒளி", 848 "always_dark": "எப்போதும் இருண்ட" 849 }, 850 "custom_theme": { 851 "amoled_dark_mode": "அமோல்ட் டார்க் பயன்முறை", 852 "custom": "தனிப்பயன் கருப்பொருள்கள் (கருப்பொருள்களை நிர்வகிக்க விரைவான செயல்களைப் பயன்படுத்தவும்)", 853 "material_you_light": "பொருள் நீங்கள் ஒளி (Android 12+)", 854 "material_you_dark": "பொருள் நீங்கள் இருண்ட (Android 12+)" 855 }, 856 "friend_feed_menu_buttons": { 857 "auto_download": "தானி ஆட்டோ பதிவிறக்கம்", 858 "auto_save": "Moades செய்திகளை சேமிக்கவும்", 859 "unsaveable_messages": "Nastancantancease விரும்பத்தகாத செய்திகள்", 860 "auto_open_snaps": "தானி ஆட்டோ திறந்த புகைப்படங்கள்", 861 "stealth": "👻 திருட்டுத்தனமான பயன்முறை", 862 "mark_snaps_as_seen": "பார்த்தபடி குறிக்கவும்", 863 "mark_stories_as_seen_locally": "In உள்நாட்டில் காணப்பட்ட கதைகளை குறிக்கவும்", 864 "conversation_info": "Contice உரையாடல் செய்தி", 865 "e2e_encryption": "இ 2E குறியாக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும்" 866 }, 867 "path_format": { 868 "create_source_folder": "ஒவ்வொரு ஊடக மூல வகைக்கும் கோப்புறையை உருவாக்கவும்", 869 "append_hash": "கோப்பு பெயரில் ஒரு தனித்துவமான ஆசைச் சேர்க்கவும்", 870 "append_source": "கோப்பு பெயரில் மீடியா மூலத்தைச் சேர்க்கவும்", 871 "append_date_time": "கோப்பு பெயரில் தேதி மற்றும் நேரத்தை சேர்க்கவும்", 872 "create_author_folder": "ஒவ்வொரு எழுத்தாளருக்கும் கோப்புறையை உருவாக்கவும்", 873 "append_username": "கோப்பு பெயரில் பயனர்பெயரைச் சேர்க்கவும்" 874 }, 875 "auto_download_sources": { 876 "friend_stories": "நண்பர் கதைகள்", 877 "public_stories": "பொதுக் கதைகள்", 878 "spotlight": "ச்பாட்லைட்", 879 "friend_snaps": "நண்பர் நொறுங்குகிறார்" 880 }, 881 "logging": { 882 "started": "தொடங்கியது", 883 "success": "செய்", 884 "progress": "முன்னேற்றம்", 885 "failure": "தோல்வி" 886 }, 887 "notifications": { 888 "chat_reply": "அரட்டை பதில்", 889 "snap": "ச்னாப்", 890 "typing": "தட்டச்சு", 891 "stories": "கதைகள்", 892 "speaking": "பேசும்", 893 "chat_reaction": "டி.எம் எதிர்வினை", 894 "group_chat_reaction": "குழு எதிர்வினை", 895 "initiate_audio": "உள்வரும் ஆடியோ அழைப்பு", 896 "abandon_audio": "தவறவிட்ட ஆடியோ அழைப்பு", 897 "abandon_video": "வீடியோ அழைப்பு தவறவிட்டது", 898 "chat_screenshot": "திரைக்காட்சி", 899 "chat_screen_record": "திரை பதிவு", 900 "snap_replay": "ச்னாப் ரீப்ளே", 901 "camera_roll_save": "கேமரா ரோல் சேமி", 902 "chat": "அரட்டை", 903 "initiate_video": "உள்வரும் வீடியோ அழைப்பு" 904 }, 905 "gallery_media_send_override": { 906 "always_ask": "எப்போதும் கேளுங்கள்", 907 "ORIGINAL": "அசல் மீடியா", 908 "NOTE": "ஆடியோ குறிப்பு", 909 "SNAP": "ச்னாப்", 910 "SAVEABLE_SNAP": "சேமிக்கக்கூடிய ச்னாப்" 911 }, 912 "strip_media_metadata": { 913 "hide_caption_text": "தலைப்பு உரையை மறைக்கவும்", 914 "hide_snap_filters": "ச்னாப் வடிப்பான்களை மறைக்கவும்", 915 "hide_extras": "கூடுதல் மறைக்க (எ.கா. குறிப்பிடுகிறது)", 916 "remove_audio_note_duration": "ஆடியோ குறிப்பு காலத்தை அகற்று", 917 "remove_audio_note_transcript_capability": "ஆடியோ குறிப்பு டிரான்ச்கிரிப்ட் திறனை அகற்று" 918 }, 919 "hide_ui_components": { 920 "hide_stickers_button": "ச்டிக்கர்கள் பொத்தானை அகற்று", 921 "hide_voice_record_button": "குரல் பதிவு பொத்தானை அகற்று", 922 "hide_unread_chat_hint": "படிக்காத அரட்டை குறிப்பை அகற்று", 923 "hide_post_to_story_buttons": "ச்னாப் அனுப்புவதற்கு முன் கதை பொத்தான்களுக்கு இடுகையை அகற்று", 924 "hide_snapchat_plus_gift_reminders": "உரையாடல்களில் ச்னாப்சாட் பிளச் பரிசு நினைவூட்டல்களை அகற்றவும்", 925 "hide_map_reactions": "வரைபட எதிர்வினைகளை அகற்று", 926 "hide_profile_call_buttons": "சுயவிவர அழைப்பு பொத்தான்களை அகற்று", 927 "hide_chat_call_buttons": "அரட்டை அழைப்பு பொத்தான்களை அகற்று", 928 "hide_live_location_share_button": "நேரடி இருப்பிட பங்கு பொத்தானை அகற்று", 929 "hide_billboard_prompt": "நண்பர்கள் ஊட்டத்தில் பில்போர்டு வரியில் அகற்றவும்" 930 }, 931 "hide_story_suggestions": { 932 "hide_suggested_friend_stories": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட நண்பர் கதைகளை மறைக்கவும்", 933 "hide_my_stories": "எனது கதைகளை மறைக்கவும்" 934 }, 935 "home_tab": { 936 "map": "வரைபடம்", 937 "chat": "அரட்டை", 938 "camera": "கேமரா", 939 "discover": "கண்டுபிடி", 940 "spotlight": "ச்பாட்லைட்" 941 }, 942 "simple_snapchat": { 943 "always_enabled": "எப்போதும் இயக்கப்பட்டது", 944 "always_disabled": "எப்போதும் முடக்கப்பட்டது" 945 }, 946 "add_friend_source_spoof": { 947 "added_by_qr_code": "QR குறியீடு மூலம்", 948 "added_by_quick_add": "விரைவாகச் சேர்ப்பதன் மூலம் (தடைசெய்யப்படுவதற்கான அதிக ஆபத்து)", 949 "added_by_username": "பயனர்பெயர் மூலம்", 950 "added_by_mention": "குறிப்பிடுவதன் மூலம்", 951 "added_by_group_chat": "குழு அரட்டை மூலம்", 952 "added_by_community": "சமூகத்தால்" 953 }, 954 "disable_confirmation_dialogs": { 955 "remove_friend": "நண்பரை அகற்று", 956 "block_friend": "பிளாக் நண்பரை", 957 "ignore_friend": "நண்பரை புறக்கணிக்கவும்", 958 "hide_friend": "நண்பரை மறைக்க", 959 "hide_conversation": "உரையாடலை மறைக்கவும்", 960 "clear_conversation": "நண்பர் ஊட்டத்திலிருந்து தெளிவான உரையாடல்", 961 "erase_message": "செய்தியை அழிக்கவும்" 962 }, 963 "auto_reload": { 964 "snapchat_only": "ச்னாப்சாட் மட்டும்", 965 "all": "அனைத்தும் (ச்னாப்சாட் + ச்னாபன்ஆன்ச்)" 966 }, 967 "edit_text_override": { 968 "multi_line_chat_input": "பல வரி அரட்டை உள்ளீடு", 969 "bypass_text_input_limit": "உரை உள்ளீட்டு வரம்பு பைபாச்" 970 }, 971 "auto_purge": { 972 "never": "ஒருபோதும்", 973 "1_hour": "1 மணி நேரம்", 974 "6_hours": "6 மணி நேரம்", 975 "12_hours": "12 மணி நேரம்", 976 "1_day": "1 நாள்", 977 "3_days": "3 நாட்கள்", 978 "1_month": "1 மாதம்", 979 "3_months": "3 மாதங்கள்", 980 "6_months": "6 மாதங்கள்", 981 "3_hours": "3 மணி நேரம்", 982 "1_week": "1 வாரம்", 983 "2_weeks": "2 வாரங்கள்" 984 }, 985 "disable_story_sections": { 986 "friends": "நண்பர்கள்", 987 "suggested_stories": "பரிந்துரைக்கப்பட்ட கதைகள்", 988 "following": "பின்வருமாறு", 989 "discover": "கண்டுபிடி" 990 }, 991 "disable_cameras": { 992 "front": "முன் கேமரா", 993 "back": "பின் கேமரா" 994 }, 995 "disable_permission_requests": { 996 "notifications": "அறிவிப்புகள்", 997 "read_media_images": "மீடியா படங்களைப் படியுங்கள்", 998 "location": "இடம்", 999 "read_contacts": "தொடர்புகளைப் படியுங்கள்", 1000 "nearby_devices": "அருகிலுள்ள சாதனங்கள்", 1001 "phone_calls": "தொலைபேசி அழைப்புகள்", 1002 "read_media_video": "மீடியா வீடியோவைப் படியுங்கள்", 1003 "camera": "கேமரா", 1004 "microphone": "ஒலிவாங்கி" 1005 }, 1006 "message_indicators": { 1007 "encryption_indicator": "உங்களுக்கு மட்டுமே அனுப்பப்பட்ட செய்திகளுக்கு அடுத்ததாக ஒரு 🔒 ஐகானைச் சேர்க்கிறது", 1008 "platform_indicator": "ஒரு மீடியா அனுப்பப்பட்ட இயங்குதள ஐகானைச் சேர்க்கவும் (I.N. ஆண்ட்ராய்டு, ஐஇமு, Web)", 1009 "location_indicator": "இருப்பிடத்துடன் அனுப்பப்படும் போது புகைப்படங்களுக்கு ஒரு 📍 ஐகானைச் சேர்க்கிறது", 1010 "ovf_editor_indicator": "OVF எடிட்டரைப் பயன்படுத்தி ஒரு ச்னாப் அனுப்பப்பட்டதா என்பதைக் குறிக்கிறது", 1011 "director_mode_indicator": "இயக்குனர் பயன்முறையைப் பயன்படுத்தி அனுப்பப்படும்போது ச்னாப்சுக்கு ஒரு ic ஐகானைச் சேர்க்கிறது, இது கேலரி படங்களை ச்னாப்சாக அனுப்ப பயன்படுகிறது" 1012 }, 1013 "auto_mark_as_read": { 1014 "conversation_read": "செய்தியை அனுப்பும்போது உரையாடலைப் படித்தபடி குறிக்கவும்", 1015 "snap_reply": "அவர்களுக்கு பதிலளிக்கும் போது படித்தபடி குறிக்கவும்" 1016 }, 1017 "friend_mutation_notifier": { 1018 "bitmoji_avatar_changes": "யாராவது தங்கள் பிட்மோசி அவதாரத்தை மாற்றும்போது அறிவிக்கவும்", 1019 "bitmoji_background_changes": "யாராவது தங்கள் பிட்மோசி பின்னணியை மாற்றும்போது அறிவிக்கவும்", 1020 "bitmoji_scene_changes": "யாராவது தங்கள் பிட்மோசி காட்சியை மாற்றும்போது அறிவிக்கவும்", 1021 "remove_friend": "யாராவது உங்களை ஒரு நண்பராக நீக்கும்போது அறிவிக்கவும்", 1022 "birthday_changes": "யாராவது தங்கள் பிறந்தநாளை மாற்றும்போது அறிவிக்கவும்", 1023 "bitmoji_selfie_changes": "யாராவது தங்கள் பிட்மோசி செல்பியை மாற்றும்போது அறிவிக்கவும்" 1024 }, 1025 "snapchat_plus": { 1026 "not_subscribed": "குழுசேரவில்லை", 1027 "basic": "அடிப்படை", 1028 "ad_free": "விளம்பரம் இலவசம்" 1029 }, 1030 "double_tap_chat_action": { 1031 "like_message": "செய்தி போன்றது", 1032 "copy_text": "இடைநிலைப்பலகைக்கு உரையை நகலெடுக்கவும்", 1033 "delete_message": "செய்தியை நீக்கு", 1034 "mark_as_read": "படித்தபடி குறி", 1035 "custom_emoji_reaction": "தனிப்பயன் ஈமோசி எதிர்வினை" 1036 }, 1037 "bypass_video_length_restriction": { 1038 "single": "ஒற்றை மீடியா", 1039 "split": "பிளவு மீடியா" 1040 }, 1041 "old_bitmoji_selfie": { 1042 "2d": "அது ஏற்படலாம்", 1043 "3d": "திரும்பி வாருங்கள்" 1044 } 1045 }, 1046 "notices": { 1047 "unstable": "⚠ நிலையற்றது", 1048 "ban_risk": "Feature இந்த நற்பொருத்தம் தடைகளை ஏற்படுத்தக்கூடும்", 1049 "internal_behavior": "⚠ இது ச்னாப்சாட் உள் நடத்தையை உடைக்கக்கூடும்" 1050 } 1051 }, 1052 "setup": { 1053 "mappings": { 1054 "generate_failure": "வரைபடங்களை உருவாக்க முயற்சிக்கும்போது பிழை ஏற்பட்டது, தயவுசெய்து மீண்டும் முயற்சிக்கவும்.", 1055 "generate_failure_no_snapchat": "ச்னாபன்ஆன்ச் ச்னாப்சாட்டைக் கண்டறிய முடியவில்லை, தயவுசெய்து ச்னாப்சாட்டை மீண்டும் நிறுவ முயற்சிக்கவும்.", 1056 "dialog": "வரைபடங்களை உருவாக்குதல், இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம் ..." 1057 }, 1058 "permissions": { 1059 "dialog": "தொடர நீங்கள் பின்வரும் தேவைகளுக்கு பொருந்த வேண்டும்:", 1060 "notification_access": "அறிவிப்பு அணுகல்", 1061 "battery_optimization": "பேட்டரி தேர்வுமுறை", 1062 "display_over_other_apps": "பிற பயன்பாடுகளில் காண்பி", 1063 "request_button": "கோரிக்கை" 1064 }, 1065 "dialogs": { 1066 "save_folder": "ச்னாபன்ஆன்சுக்கு ச்னாப்சாட்டிலிருந்து ஊடகங்களை பதிவிறக்கம் செய்து சேமிக்க சேமிப்பக அனுமதிகள் தேவை.\n மீடியா பதிவிறக்கம் செய்ய வேண்டிய இடத்தைத் தேர்வுசெய்க.", 1067 "select_language": "மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 1068 "select_save_folder_button": "கோப்புறையைத் தேர்ந்தெடு" 1069 } 1070 }, 1071 "scopes": { 1072 "friend": "நண்பர்", 1073 "group": "குழு" 1074 }, 1075 "manager": { 1076 "routes": { 1077 "features": "நற்பொருத்தங்கள்", 1078 "manage_rule_feature": "விதி அம்சத்தை நிர்வகிக்கவும்", 1079 "home": "வீடு", 1080 "home_settings": "அமைப்புகள்", 1081 "home_logs": "பதிவுகள்", 1082 "logger_history": "லாகர் வரலாறு", 1083 "logged_stories": "உள்நுழைந்த கதைகள்", 1084 "friend_tracker": "நண்பர் டிராக்கர்", 1085 "edit_rule": "விதியைத் திருத்து", 1086 "file_imports": "கோப்பு இறக்குமதிகள்", 1087 "theming": "தீமிங்", 1088 "edit_theme": "கருப்பொருள் திருத்து", 1089 "manage_repos": "களஞ்சியங்களை நிர்வகிக்கவும்", 1090 "social": "சமூக", 1091 "manage_scope": "நோக்கத்தை நிர்வகிக்கவும்", 1092 "messaging_preview": "முன்னோட்டம்", 1093 "scripts": "ச்கிரிப்ட்கள்", 1094 "better_location": "சிறந்த இடம்", 1095 "tasks": "பணிகள்" 1096 }, 1097 "sections": { 1098 "home": { 1099 "version_title": "V {versionName} · · · · · · · ரங்க்", 1100 "update_title": "ச்னாபன்ஆன்ச் புதுப்பிப்பு", 1101 "update_content": "பதிப்பு {version} கிடைக்கிறது!", 1102 "update_button": "பதிவிறக்கம்", 1103 "debug_build_summary_title": "நீங்கள் ச்னாபன்ஆன்சின் பிழைத்திருத்த கட்டமைப்பை இயக்குகிறீர்கள்", 1104 "debug_build_summary_content": "பதிப்பு {versionName} ({versionCode})", 1105 "debug_build_summary_date": "உருவாக்க தேதி: {date} ({days} நாட்கள் முன்பு)", 1106 "quick_actions_title": "விரைவான செயல்கள்" 1107 }, 1108 "home_logs": { 1109 "no_logs_hint": "பதிவுகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை", 1110 "clear_logs_button": "பதிவுகளை அழிக்கவும்", 1111 "export_logs_button": "ஏற்றுமதி பதிவுகள்", 1112 "saving_logs_toast": "பதிவுகளைச் சேமித்தல், இதற்கு சிறிது நேரம் ஆகலாம் ...", 1113 "saved_logs_success_toast": "பதிவுகள் வெற்றிகரமாக சேமிக்கப்பட்டன", 1114 "saved_logs_failure_toast": "பதிவுகளைச் சேமிப்பதில் தோல்வி" 1115 }, 1116 "home_settings": { 1117 "actions_title": "செயல்கள்", 1118 "message_logger_title": "செய்தி லாகர்", 1119 "debug_title": "பிழைத்திருத்தம்", 1120 "success_toast": "முடிந்தது!", 1121 "message_logger_summary": "{messageCount} செய்திகள்\n {storyCount} கதைகள்", 1122 "export_button": "ஏற்றுமதி", 1123 "clear_button": "தெளிவான", 1124 "view_logger_history_button": "லாகர் வரலாற்றைக் காண்க" 1125 }, 1126 "tasks": { 1127 "no_tasks": "பணிகள் இல்லை", 1128 "merge_button": "ஒன்றிணைக்கவும்", 1129 "failed_to_open_file": "கோப்பைத் திறக்கத் தவறிவிட்டது", 1130 "merge_files_toast": "இணைத்தல் {count} கோப்புகள்", 1131 "remove_selected_tasks_title": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பணிகளை அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?", 1132 "remove_all_tasks_title": "எல்லா பணிகளையும் அகற்ற விரும்புகிறீர்களா?", 1133 "delete_files_option": "கோப்புகளையும் நீக்கவும்", 1134 "remove_selected_tasks_confirm": "{count} பணிகளை அகற்று?", 1135 "remove_all_tasks_confirm": "எல்லா பணிகளையும் அகற்றவா?" 1136 }, 1137 "features": { 1138 "disabled": "முடக்கப்பட்டது", 1139 "export_option": "ஏற்றுமதி", 1140 "import_option": "இறக்குமதி", 1141 "reset_option": "மீட்டமை", 1142 "config_export_success_toast": "கட்டமைப்பு வெற்றிகரமாக ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது", 1143 "config_import_success_toast": "வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது", 1144 "config_import_failure_toast": "கட்டமைப்பு {error} இறக்குமதி செய்வதில் தோல்வி", 1145 "config_export_failure_toast": "உள்ளமைவு {error} ஏற்றுமதி செய்வதில் தோல்வி", 1146 "saved_config_snackbar": "கட்டமைப்பு சேமிக்கப்பட்டது", 1147 "older_required": "இந்த அம்சத்திற்கு ச்னாப்சாட் வி {version} அல்லது அதற்கு மேற்பட்டது சரியாக வேலை செய்ய தேவைப்படுகிறது", 1148 "newer_required": "இந்த அம்சத்திற்கு ச்னாப்சாட் வி {version} அல்லது சரியாக வேலை செய்ய புதியது தேவைப்படுகிறது", 1149 "search_button": "தேடல்" 1150 }, 1151 "manage_rule_feature": { 1152 "disable_state_option": "முடக்கப்பட்டது", 1153 "disable_state_subtext": "நண்பர்கள்/குழுக்கள் எதுவும் பாதிக்கப்படாது", 1154 "whitelist_state_option": "தவிர வேறு யாரும் இல்லை ...", 1155 "whitelist_state_subtext": "{count} நண்பர்கள்/குழுக்கள் மட்டுமே இந்த விதியால் பாதிக்கப்படும்", 1156 "whitelist_state_button": "அனுமதிக்கப்பட்ட நண்பர்கள்/குழுக்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 1157 "blacklist_state_option": "தவிர எல்லோரும் ...", 1158 "blacklist_state_subtext": "{count} நண்பர்கள்/குழுக்கள் தவிர எல்லோரும் இந்த விதியால் பாதிக்கப்படுவார்கள்", 1159 "blacklist_state_button": "விலக்கப்பட்ட நண்பர்கள்/குழுக்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 1160 "clear_list_button": "நண்பர்கள்/குழுக்கள் பட்டியல்", 1161 "dialog_clear_confirmation_text": "பட்டியலை அழிக்க விரும்புகிறீர்களா?" 1162 }, 1163 "social": { 1164 "friends_tab": "நண்பர்கள்", 1165 "groups_tab": "குழுக்கள்", 1166 "empty_hint": "(காலியாக)", 1167 "streaks_expiration_short": "{hours} h" 1168 }, 1169 "manage_scope": { 1170 "logged_stories_button": "உள்நுழைந்த கதைகளைக் காட்டு", 1171 "e2ee_title": "இறுதி-இறுதி குறியாக்கம்", 1172 "rules_title": "விதிகள்", 1173 "participants_text": "{count} பங்கேற்பாளர்கள்", 1174 "not_found": "கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை", 1175 "streaks_title": "கோடுகள்", 1176 "streaks_length_text": "நீளம்: {length}", 1177 "streaks_expiration_text": "{eta} இல் காலாவதியாகிறது", 1178 "streaks_expiration_text_expired": "காலாவதியான", 1179 "reminder_button": "நினைவூட்டலை அமைக்கவும்", 1180 "delete_scope_confirm_dialog_title": "நீங்கள் ஒரு {scope} ஐ நீக்க விரும்புகிறீர்களா?", 1181 "notes_placeholder": "குறிப்பைச் சேர்க்க சொடுக்கு செய்க" 1182 }, 1183 "logged_stories": { 1184 "story_failed_to_load": "ஏற்றுவதில் தோல்வி", 1185 "no_stories": "கதைகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை", 1186 "save_from_cache_button": "தற்காலிக சேமிப்பிலிருந்து சேமிக்கவும்" 1187 }, 1188 "messaging_preview": { 1189 "bridge_connection_failed": "பாலத்துடன் இணைக்கத் தவறிவிட்டது. ச்னாப்சாட் பின்னணியில் இயங்குவதை உறுதிசெய்க", 1190 "bridge_init_failed": "செய்தியிடல் பாலத்தைத் தொடங்கத் தவறிவிட்டது. ச்னாப்சாட் பின்னணியில் இயங்குவதை உறுதிசெய்க", 1191 "message_fetch_failed": "செய்திகளைப் பெறுவதில் தோல்வி", 1192 "no_message_hint": "செய்தி இல்லை", 1193 "save_selection_option": "தேர்வைச் சேமிக்கவும்", 1194 "save_all_option": "அனைத்தையும் சேமி", 1195 "unsave_selection_option": "மன்னிப்பு தேர்வு", 1196 "unsave_all_option": "அனைவரையும் விடவும்", 1197 "mark_selection_as_seen_option": "பார்த்தபடி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ச்னாப்", 1198 "mark_all_as_seen_option": "பார்த்தபடி அனைத்து புகைப்படங்களையும் குறிக்கவும்", 1199 "delete_selection_option": "தேர்வை நீக்கு", 1200 "delete_all_option": "அனைத்தையும் நீக்கு" 1201 }, 1202 "logger_history": { 1203 "list_friend_format": "நண்பர் {name}", 1204 "list_group_format": "குழு {name}", 1205 "no_more_messages": "மேலும் செய்திகள் இல்லை", 1206 "reverse_order_checkbox": "தலைகீழ் ஒழுங்கு", 1207 "chat_attachment": "இணைப்பு {index}", 1208 "empty_message": "வெற்று அரட்டை செய்தி", 1209 "message_parse_failed": "செய்தியை அலசத் தவறிவிட்டது", 1210 "unknown_sender": "தெரியாத அனுப்புநர்", 1211 "download_attachment_failed_toast": "இணைப்பைப் பதிவிறக்குவதில் தோல்வி" 1212 }, 1213 "file_imports": { 1214 "import_file_button": "கோப்பு இறக்குமதி", 1215 "file_not_found": "கோப்பு கிடைக்கவில்லை", 1216 "file_import_failed": "கோப்பை இறக்குமதி செய்வதில் தோல்வி: {error}", 1217 "file_imported": "கோப்பு வெற்றிகரமாக இறக்குமதி செய்யப்பட்டது", 1218 "file_delete_failed": "கோப்பை நீக்குவதில் தோல்வி", 1219 "no_files_hint": "ச்னாப்சாட்டில் பயன்படுத்த கோப்புகளை இங்கே இறக்குமதி செய்யலாம். ஒரு கோப்பை இறக்குமதி செய்ய கீழே உள்ள பொத்தானை அழுத்தவும்." 1220 }, 1221 "better_location": { 1222 "spoofed_coordinates_title": "Lat {latitude}, lng {longitude}", 1223 "save_coordinates_dialog_title": "ஒருங்கிணைப்புகளை சேமிக்கவும்", 1224 "saved_name_dialog_hint": "சேமித்த பெயர்", 1225 "latitude_dialog_hint": "அகலாங்கு", 1226 "longitude_dialog_hint": "நெட்டாங்கு", 1227 "save_dialog_button": "சேமி", 1228 "choose_location_button": "இருப்பிடத்தைத் தேர்வுசெய்க", 1229 "teleport_to_friend_button": "நண்பருக்கு டெலிபோர்ட்", 1230 "spoof_location_toggle": "ஏமாற்றும் இடம்", 1231 "suspend_location_updates": "இருப்பிட புதுப்பிப்புகளை இடைநிறுத்துங்கள்", 1232 "saved_coordinates_title": "சேமித்த ஆயத்தொலைவுகள்", 1233 "no_saved_coordinates_hint": "சேமித்த ஆயத்தொலைவுகள் இல்லை", 1234 "delete_dialog_title": "சேமித்த ஒருங்கிணைப்பை நீக்கு", 1235 "delete_dialog_message": "இந்த சேமித்த ஒருங்கிணைப்பை நீக்க விரும்புகிறீர்களா?", 1236 "teleport_to_friend_title": "நண்பருக்கு டெலிபோர்ட்", 1237 "search_bar": "தேடல்", 1238 "no_friends_map": "வரைபடத்தில் நண்பர்கள் இல்லை", 1239 "no_friends_found": "நண்பர்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை" 1240 }, 1241 "theming": { 1242 "no_themes_hint": "கருப்பொருள்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை" 1243 } 1244 }, 1245 "dialogs": { 1246 "add_friend": { 1247 "title": "நண்பர் அல்லது குழுவைச் சேர்க்கவும்", 1248 "search_hint": "தேடல்", 1249 "fetch_error": "தரவைப் பெறுவதில் தோல்வி", 1250 "category_groups": "குழுக்கள்", 1251 "category_friends": "நண்பர்கள்", 1252 "participants_text": "{count} பங்கேற்பாளர்கள்" 1253 }, 1254 "scripting_warning": { 1255 "title": "எச்சரிக்கை", 1256 "content": "ச்னாபன்ஆன்ச் ஒரு ச்கிரிப்டிங் கருவியை உள்ளடக்கியது, இது உங்கள் சாதனத்தில் பயனர் வரையறுக்கப்பட்ட குறியீட்டை செயல்படுத்த அனுமதிக்கிறது. தீவிர எச்சரிக்கையைப் பயன்படுத்துங்கள் மற்றும் அறியப்பட்ட, நம்பகமான மூலங்களிலிருந்து தொகுதிகளை மட்டுமே நிறுவவும். அங்கீகரிக்கப்படாத அல்லது சரிபார்க்கப்படாத தொகுதிகள் உங்கள் கணினிக்கு பாதுகாப்பு அபாயங்களை ஏற்படுத்தக்கூடும்." 1257 }, 1258 "reset_config": { 1259 "title": "கட்டமைப்பை மீட்டமைக்கவும்", 1260 "content": "நீங்கள் நிச்சயமாக உள்ளமைவை மீட்டமைக்க விரும்புகிறீர்களா?", 1261 "success_toast": "கட்டமைப்பு மீட்டமைக்கவும் வெற்றிகரமாக" 1262 }, 1263 "export_config": { 1264 "title": "உணர்திறன் தரவை ஏற்றுமதி செய்யவா?", 1265 "content": "முக்கியமான தரவுகளுடன் உள்ளமைவை ஏற்றுமதி செய்ய விரும்புகிறீர்களா? (இருப்பிட ஒருங்கிணைப்புகள் போன்றவை)" 1266 }, 1267 "messaging_action": { 1268 "title": "செயலாக்க உள்ளடக்க வகைகளைத் தேர்வுசெய்க", 1269 "select_all_button": "அனைத்தையும் தெரிவுசெய்" 1270 }, 1271 "file_imports": { 1272 "no_files_settings_hint": "கோப்புகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. கோப்பு இறக்குமதி பிரிவில் தேவையான கோப்புகளை நீங்கள் இறக்குமதி செய்துள்ளீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்", 1273 "settings_select_file_hint": "இறக்குமதி செய்யப்பட்ட கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்" 1274 } 1275 } 1276 }, 1277 "rules": { 1278 "toasts": { 1279 "enabled": "{ruleName} இயக்கப்பட்டது", 1280 "disabled": "{ruleName} முடக்கப்பட்டது" 1281 }, 1282 "modes": { 1283 "blacklist": "பிளாக்லிச்ட் பயன்முறை", 1284 "whitelist": "அனுமதிப்பட்டியல் பயன்முறை" 1285 }, 1286 "properties": { 1287 "auto_download": { 1288 "description": "புகைப்படங்களைப் பார்க்கும்போது தானாகவே பதிவிறக்கவும்", 1289 "options": { 1290 "blacklist": "ஆட்டோ பதிவிறக்கத்திலிருந்து விலக்கு", 1291 "whitelist": "ஆட்டோ பதிவிறக்கம்" 1292 }, 1293 "name": "ஆட்டோ பதிவிறக்கம்" 1294 }, 1295 "stealth": { 1296 "name": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறை", 1297 "description": "நீங்கள் அவர்களின் புகைப்படங்கள்/அரட்டைகள் மற்றும் உரையாடல்களைத் திறந்துவிட்டீர்கள் என்பதை அறிந்து கொள்வதைத் தடுக்கிறது", 1298 "options": { 1299 "blacklist": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறையிலிருந்து விலக்கு", 1300 "whitelist": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறை" 1301 } 1302 }, 1303 "auto_save": { 1304 "description": "அரட்டை செய்திகளைப் பார்க்கும்போது அவற்றைச் சேமிக்கிறது", 1305 "options": { 1306 "blacklist": "ஆட்டோ சேமிப்பிலிருந்து விலக்கு", 1307 "whitelist": "தானியங்கு சேமிப்பு" 1308 }, 1309 "name": "தானியங்கு சேமிப்பு" 1310 }, 1311 "unsaveable_messages": { 1312 "name": "சுவையற்ற செய்திகள்", 1313 "description": "செய்திகளை மற்றவர்களால் அரட்டையில் சேமிப்பதைத் தடுக்கிறது", 1314 "options": { 1315 "blacklist": "விரும்பத்தகாத செய்திகளிலிருந்து விலக்கு", 1316 "whitelist": "சுவையற்ற செய்திகள்" 1317 } 1318 }, 1319 "auto_open_snaps": { 1320 "name": "ஆட்டோ திறந்த புகைப்படங்கள்", 1321 "description": "ச்னாப்புகளைப் பெறும்போது தானாகவே திறக்கிறது", 1322 "options": { 1323 "blacklist": "ஆட்டோ திறந்த புகைப்படங்களிலிருந்து விலக்கு", 1324 "whitelist": "ஆட்டோ திறந்த புகைப்படங்கள்" 1325 } 1326 }, 1327 "hide_friend_feed": { 1328 "name": "நண்பர் ஊட்டத்திலிருந்து மறைக்கவும்" 1329 }, 1330 "e2e_encryption": { 1331 "name": "E2E குறியாக்கத்தைப் பயன்படுத்தவும்" 1332 }, 1333 "pin_conversation": { 1334 "name": "பின் உரையாடல்" 1335 } 1336 } 1337 }, 1338 "actions": { 1339 "clean_snapchat_cache": { 1340 "name": "தூய்மை ச்னாப்சாட் கேச்", 1341 "description": "ச்னாப்சாட் தற்காலிக சேமிப்பை தூய்மை செய்கிறது" 1342 }, 1343 "manage_friend_list": { 1344 "name": "நண்பர் பட்டியலை நிர்வகிக்கவும்", 1345 "description": "காப்புப் பிரதி எடுக்கும்போது உங்கள் நண்பர்கள் பட்டியலை இறக்குமதி/ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்" 1346 }, 1347 "export_chat_messages": { 1348 "name": "அரட்டை செய்திகளை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்", 1349 "description": "உரையாடல் செய்திகளை JSON/HTML/TXT கோப்பில் ஏற்றுமதி செய்கிறது" 1350 }, 1351 "export_memories": { 1352 "name": "நினைவுகள் ஏற்றுமதி", 1353 "description": "நினைவுகளை ஒரு சிப் கோப்பில் ஏற்றுமதி செய்கிறது" 1354 }, 1355 "bulk_messaging_action": { 1356 "name": "மொத்த செய்தியிடல் நடவடிக்கை", 1357 "description": "நண்பர்களை நீக்குவது அல்லது உரையாடல்களை வெகுசன நீக்குதல் போன்ற செயல்பாடுகளைச் செய்கிறது" 1358 }, 1359 "regen_mappings": { 1360 "name": "மேப்பிங்சை மீளுருவாக்கம் செய்யுங்கள்", 1361 "description": "கைமுறையாக மேப்பிங்சை மீண்டும் உருவாக்கவும்" 1362 }, 1363 "change_language": { 1364 "name": "மொழியை மாற்றவும்", 1365 "description": "ச்னாபன்ஆன்சின் மொழியை மாற்றவும்" 1366 }, 1367 "security_features": { 1368 "name": "பாதுகாப்பு நற்பொருத்தங்கள்", 1369 "description": "பாதுகாப்பு அம்சங்களின் விருப்பங்களை மாற்றவும்" 1370 }, 1371 "file_imports": { 1372 "name": "கோப்பு இறக்குமதிகள்", 1373 "description": "ச்னாப்சாட்டில் பயன்படுத்த கோப்புகளை இறக்குமதி செய்யுங்கள்" 1374 }, 1375 "friend_tracker": { 1376 "name": "நண்பர் டிராக்கர்", 1377 "description": "ச்னாப்சாட்டில் உங்கள் நண்பர்களைக் கண்காணிக்கவும்" 1378 }, 1379 "logger_history": { 1380 "name": "லாகர் வரலாறு", 1381 "description": "உள்நுழைந்த செய்திகளின் வரலாற்றைக் காண்க" 1382 }, 1383 "theming": { 1384 "name": "தீமிங்", 1385 "description": "ச்னாப்சாட்டின் தோற்றத்தையும் உணர்வையும் தனிப்பயனாக்கவும்" 1386 } 1387 }, 1388 "friend_menu_option": { 1389 "mark_snaps_as_seen": "காணப்பட்டபடி குறி", 1390 "mark_stories_as_seen_locally": "உள்நாட்டில் காணப்பட்ட கதைகளை குறிக்கவும்", 1391 "preview": "முன்னோட்டம்", 1392 "stealth_mode": "திருட்டுத்தனமான பயன்முறை", 1393 "auto_download_blacklist": "தானாக பதிவிறக்க தடுப்புப்பட்டியல்", 1394 "anti_auto_save": "ஆன்டி ஆட்டோ சேமிப்பு" 1395 }, 1396 "content_type": { 1397 "CHAT": "அரட்டை", 1398 "SNAP": "ச்னாப்", 1399 "EXTERNAL_MEDIA": "வெளிப்புற ஊடகங்கள்", 1400 "NOTE": "ஆடியோ குறிப்பு", 1401 "STICKER": "ச்டிக்கர்", 1402 "STATUS": "நிலை", 1403 "SHARE": "பங்கு", 1404 "LOCATION": "இடம்", 1405 "STATUS_SAVE_TO_CAMERA_ROLL": "கேமரா ரோலில் சேமிக்கப்பட்டது", 1406 "STATUS_CONVERSATION_CAPTURE_SCREENSHOT": "திரைக்காட்சி", 1407 "STATUS_CONVERSATION_CAPTURE_RECORD": "திரை பதிவு", 1408 "STATUS_CALL_MISSED_VIDEO": "வீடியோ அழைப்பு தவறவிட்டது", 1409 "STATUS_CALL_MISSED_AUDIO": "தவறவிட்ட ஆடியோ அழைப்பு", 1410 "CREATIVE_TOOL_ITEM": "படைப்பு கருவி உருப்படி", 1411 "LIVE_LOCATION_SHARE": "நேரடி இருப்பிட பங்கு", 1412 "FAMILY_CENTER_INVITE": "குடும்ப மைய அழைப்பு", 1413 "FAMILY_CENTER_ACCEPT": "குடும்ப நடுவண் ஏற்றுக்கொள்கிறது", 1414 "FAMILY_CENTER_LEAVE": "குடும்ப மைய விடுப்பு", 1415 "STATUS_PLUS_GIFT": "நிலை மற்றும் பரிசு", 1416 "TINY_SNAP": "சிறிய ச்னாப்", 1417 "STATUS_COUNTDOWN": "கவுண்டவுன்", 1418 "MAP_REACTION": "வரைபட எதிர்வினை" 1419 }, 1420 "media_download_source": { 1421 "none": "எதுவுமில்லை", 1422 "pending": "நிலுவையில் உள்ளது", 1423 "chat_media": "சராசரி அரட்டை", 1424 "story": "கதை", 1425 "public_story": "பொது கதை", 1426 "spotlight": "ச்பாட்லைட்", 1427 "profile_picture": "சுயவிவர படம்", 1428 "story_logger": "கதை லாகர்", 1429 "message_logger": "செய்தி லாகர்", 1430 "merged": "ஒன்றிணைந்தது", 1431 "voice_call": "குரல் அழைப்பு" 1432 }, 1433 "opera_context_menu": { 1434 "expires_at": "{date} இல் காலாவதியாகிறது", 1435 "media_size": "ஊடக அளவு: {size}", 1436 "media_duration": "மீடியா காலம்: {duration} எம்.எச்", 1437 "show_debug_info": "பிழைத்திருத்த தகவலைக் காட்டு", 1438 "download": "மீடியாவைப் பதிவிறக்கவும்", 1439 "sent_at": "{date} இல் அனுப்பப்பட்டது", 1440 "created_at": "{date} இல் உருவாக்கப்பட்டது" 1441 }, 1442 "modal_option": { 1443 "profile_info": "சுயவிவர செய்தி", 1444 "close": "மூடு" 1445 }, 1446 "gallery_media_send_override": { 1447 "multiple_media_toast": "நீங்கள் ஒரு நேரத்தில் ஒரு ஊடகத்தை மட்டுமே அனுப்ப முடியும்" 1448 }, 1449 "mark_as_seen": { 1450 "no_unseen_snaps_toast": "காணப்படாத புகைப்படங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை!", 1451 "seen_toast": "பார்த்தபடி குறிக்கப்பட்டுள்ளது!", 1452 "unseen_toast": "காணப்படாதது எனக் குறிக்கப்பட்டுள்ளது!", 1453 "already_seen_toast": "ஏற்கனவே பார்த்தபடி குறிக்கப்பட்டுள்ளது!", 1454 "already_unseen_toast": "ஏற்கனவே காணப்படாததாக குறிக்கப்பட்டுள்ளது!" 1455 }, 1456 "conversation_preview": { 1457 "streak_expiration": "{day} நாட்கள் {hour} மணிநேரம் {minute} நிமிடங்களில் காலாவதியாகிறது", 1458 "total_messages": "மொத்தம் அனுப்பப்பட்ட/பெறப்பட்ட செய்திகள்: {count}", 1459 "title": "முன்னோட்டம்", 1460 "unknown_user": "தெரியாத பயனர்", 1461 "no_messages": "செய்திகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை!" 1462 }, 1463 "profile_info": { 1464 "title": "சுயவிவர செய்தி", 1465 "first_created_username": "முதலில் பயனர்பெயர் உருவாக்கப்பட்டது", 1466 "mutable_username": "மாற்றக்கூடிய பயனர்பெயர்", 1467 "display_name": "காட்சி பெயர்", 1468 "added_date": "சேர்க்கப்பட்ட தேதி", 1469 "birthday": "பிறந்த நாள்: {month} {day}", 1470 "hidden_birthday": "பிறந்த நாள்: மறைக்கப்பட்டுள்ளது", 1471 "friendship": "நட்பு", 1472 "add_source": "மூலத்தைச் சேர்க்கவும்", 1473 "snapchat_plus": "ச்னாப்சாட் பிளச்", 1474 "snapchat_plus_state": { 1475 "subscribed": "சந்தா", 1476 "not_subscribed": "குழுசேரவில்லை" 1477 } 1478 }, 1479 "friendship_link_type": { 1480 "mutual": "பரச்பர", 1481 "outgoing": "வெளிச்செல்லும்", 1482 "blocked": "தடுக்கப்பட்டது", 1483 "deleted": "நீக்கப்பட்டது", 1484 "following": "பின்வருமாறு", 1485 "suggested": "பரிந்துரைக்கப்பட்டது", 1486 "incoming": "உள்வரும்", 1487 "incoming_follower": "உள்வரும் பின்தொடர்பவர்" 1488 }, 1489 "bulk_messaging_action": { 1490 "progress_status": "{மொத்தம் {குறியீட்டு செயலாக்கம்", 1491 "selection_dialog_continue_button": "தொடரவும்", 1492 "confirmation_dialog": { 1493 "title": "நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா?", 1494 "message": "இது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து நண்பர்களையும் பாதிக்கும். இந்த செயலை செயல்தவிர்க்க முடியாது." 1495 }, 1496 "actions": { 1497 "remove_friends": "நண்பர்களை அகற்று", 1498 "clear_conversations": "உரையாடல்களை அழிக்கவும்" 1499 }, 1500 "choose_action_title": "ஒரு செயலைத் தேர்வுசெய்க" 1501 }, 1502 "chat_export": { 1503 "exporter_dialog": { 1504 "select_conversations_title": "உரையாடல்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 1505 "text_field_selection": "{amount} தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது", 1506 "text_field_selection_all": "அனைத்தும்", 1507 "export_file_format_title": "கோப்பு வடிவத்தை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்", 1508 "message_type_filter_title": "வகைப்படி செய்திகளை வடிகட்டவும்", 1509 "amount_of_messages_title": "செய்திகளின் அளவு (அனைவருக்கும் காலியாக விடுங்கள்)", 1510 "download_medias_title": "மீடியாசை பதிவிறக்கவும்" 1511 }, 1512 "dialog_negative_button": "ரத்துசெய்", 1513 "dialog_positive_button": "ஏற்றுமதி", 1514 "exported_to": "{path} க்கு ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டது", 1515 "exporting_chats": "அரட்டைகளை ஏற்றுமதி செய்கிறது ...", 1516 "processing_chats": "செயலாக்கம் {amount} உரையாடல்கள் ...", 1517 "export_fail": "உரையாடலை ஏற்றுமதி செய்வதில் தோல்வி {conversation}", 1518 "writing_output": "எழுதுதல் வெளியீடு ...", 1519 "finished": "முடிந்தது! நீங்கள் இப்போது இந்த உரையாடலை மூடலாம்.", 1520 "no_messages_found": "செய்திகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை!", 1521 "exporting_message": "ஏற்றுமதி {conversation} ..." 1522 }, 1523 "button": { 1524 "ok": "சரி", 1525 "positive": "ஆம்", 1526 "negative": "இல்லை", 1527 "cancel": "ரத்துசெய்", 1528 "open": "திற", 1529 "download": "பதிவிறக்கம்", 1530 "send": "அனுப்பு" 1531 }, 1532 "better_notifications": { 1533 "button": { 1534 "reply": "பதில்", 1535 "download": "பதிவிறக்கம்", 1536 "mark_as_read": "படித்தபடி குறி" 1537 } 1538 }, 1539 "profile_picture_downloader": { 1540 "button": "சுயவிவரப் படத்தைப் பதிவிறக்கவும்", 1541 "title": "சுயவிவரப் படம் பதிவிறக்குபவர்", 1542 "avatar_option": "அவதார்", 1543 "background_option": "பின்னணி" 1544 }, 1545 "call_start_confirmation": { 1546 "dialog_title": "அழைப்பைத் தொடங்குங்கள்", 1547 "dialog_message": "நீங்கள் நிச்சயமாக அழைப்பைத் தொடங்க விரும்புகிறீர்களா?" 1548 }, 1549 "half_swipe_notifier": { 1550 "notification_channel_name": "அரை ச்வைப்", 1551 "notification_content_dm": "{friend} உங்கள் அரட்டையில் {duration} விநாடிகளுக்கு அரை ச்வைப் செய்யப்பட்டது", 1552 "notification_content_group": "{friend} {காலத்திற்கு {குழுவில் {group} காலத்திற்கு} வினாடிகளுக்கு" 1553 }, 1554 "download_processor": { 1555 "attachment_type": { 1556 "snap": "ச்னாப்", 1557 "sticker": "ச்டிக்கர்", 1558 "gif": "Gif", 1559 "external_media": "வெளிப்புற ஊடகங்கள்", 1560 "note": "குறிப்பு", 1561 "original_story": "அசல் கதை" 1562 }, 1563 "select_attachments_title": "இணைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 1564 "download_started_toast": "பதிவிறக்கம் தொடங்கியது", 1565 "unsupported_content_type_toast": "ஆதரிக்கப்படாத உள்ளடக்க வகை!", 1566 "failed_no_longer_available_toast": "மீடியா இனி கிடைக்காது", 1567 "no_attachments_toast": "இணைப்புகள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை!", 1568 "already_queued_toast": "மீடியா ஏற்கனவே வரிசையில்!", 1569 "already_downloaded_toast": "மீடியா ஏற்கனவே பதிவிறக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது!", 1570 "content_saved_toast": "சேமிக்கப்பட்டது!", 1571 "download_toast": "பதிவிறக்கம் {path} ...", 1572 "processing_toast": "செயலாக்கம் {path} ...", 1573 "failed_generic_toast": "பதிவிறக்கம் செய்யத் தவறிவிட்டது", 1574 "failed_to_create_preview_toast": "முன்னோட்டத்தை உருவாக்கத் தவறிவிட்டது", 1575 "failed_processing_toast": "தோல்வியுற்ற செயலாக்கம் {error}", 1576 "failed_gallery_toast": "கேலரிக்கு சேமிப்பு தோல்வியுற்றது {error}", 1577 "dash_dialog": { 1578 "title": "டாச் மீடியாவைப் பதிவிறக்கவும்", 1579 "download_all": "அனைத்தையும் பதிவிறக்கவும்", 1580 "segment_text": "பிரிவு {from} - {to}" 1581 }, 1582 "dash_no_chapter": "அத்தியாயம் எதுவும் கிடைக்கவில்லை" 1583 }, 1584 "streaks_reminder": { 1585 "notification_title": "கோடுகள்", 1586 "notification_text": "{friend} மணிநேரங்களில் {hoursLeft} உடன் உங்கள் ச்ட்ரீக்கை இழப்பீர்கள்" 1587 }, 1588 "biometric_auth": { 1589 "title": "ச்னாப்சாட்டை திறக்கவும்", 1590 "subtitle": "ச்னாப்சாட்டை திறக்க தயவுசெய்து அங்கீகரிக்கவும்", 1591 "unlock_button": "திறக்க" 1592 }, 1593 "end_to_end_encryption": { 1594 "toolbox": { 1595 "no_shared_key": "இந்த நண்பருடன் உங்களிடம் இன்னும் பகிரப்பட்ட மறைபொருள் இல்லை. புதிய ஒன்றைத் தொடங்க கீழே சொடுக்கு செய்க.", 1596 "shared_key_fingerprint": "உங்கள் கைரேகை:\n\n {fingerprint}\n\n இது உங்கள் நண்பரின் கைரேகைக்கு பொருந்துமா என்பதை சரிபார்க்கவும்!", 1597 "initiate_exchange_button": "முக்கிய பரிமாற்றத்தைத் தொடங்கவும்" 1598 }, 1599 "confirmation_dialogs": { 1600 "title": "இறுதி-இறுதி குறியாக்கம்", 1601 "confirmation_1": "எச்சரிக்கை: இது உங்கள் இருக்கும் விசையை மேலெழுதும். இந்த நண்பரிடமிருந்து மறைகுறியாக்கப்பட்ட அனைத்து செய்திகளுக்கும் அணுகலை நீங்கள் இழக்க நேரிடும். நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்களா?", 1602 "confirmation_2": "நீங்கள் தொடர விரும்புகிறீர்கள் என்பதில் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? பின்வாங்க இது உங்களுக்கு கடைசி வாய்ப்பு." 1603 }, 1604 "unencrypted_conversation_send_failure_toast": "மறைகுறியாக்கப்பட்ட மற்றும் மறைகுறியாக்கப்பட்ட உரையாடல்களுக்கு நீங்கள் மறைகுறியாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை அனுப்ப முடியாது!", 1605 "native_hooks_send_failure_toast": "அனுப்பத் தவறிவிட்டது! அமைப்புகளில் சொந்த கொக்கிகள் இயக்கவும்.", 1606 "no_participants_to_encrypt_toast": "செய்திகளை குறியாக்க இந்த உரையாடலில் உங்களுக்கு நண்பர்கள் யாரும் இல்லை!", 1607 "encryption_failed_toast": "செய்தியை குறியாக்கத் தவறிவிட்டது! மேலும் விவரங்களுக்கு LogCat ஐ சரிபார்க்கவும்.", 1608 "accept_public_key_success_toast": "பொது விசை வெற்றிகரமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது!", 1609 "accept_secret_key_success_toast": "முடிந்தது! இந்த நண்பருடன் மறைகுறியாக்கப்பட்ட செய்திகளை இப்போது அனுப்பலாம் மற்றும் பெறலாம்.", 1610 "accept_public_key_failure_toast": "பொது விசையை ஏற்கத் தவறிவிட்டது", 1611 "accept_secret_key_failure_toast": "ரகசிய விசையை ஏற்கத் தவறிவிட்டது", 1612 "accept_secret_button": "ரகசியத்தை ஏற்றுக்கொள்", 1613 "outgoing_secret_message": "முக்கிய பரிமாற்ற பதில்", 1614 "accept_public_key_button": "பொது விசையை ஏற்றுக்கொள்ளுங்கள்", 1615 "outgoing_pk_message": "முக்கிய பரிமாற்ற கோரிக்கை", 1616 "incoming_pk_message": "நீங்கள் ஒரு பொது முக்கிய கோரிக்கையைப் பெற்றுள்ளீர்கள். அதை ஏற்க கீழே சொடுக்கு செய்க.", 1617 "incoming_secret_message": "உங்கள் நண்பர் உங்கள் பொது விசையை ஏற்றுக்கொண்டார். ரகசியத்தை ஏற்க கீழே சொடுக்கு செய்க." 1618 }, 1619 "auto_open_snaps": { 1620 "title": "ஆட்டோ திறந்த புகைப்படங்கள்", 1621 "notification_content": "{count} புகைப்படங்கள் திறக்கப்பட்டன" 1622 }, 1623 "friend_mutation_observer": { 1624 "notification_channel_name": "நண்பர் பிறழ்வு பார்வையாளர்", 1625 "friend_removed": "{பயனர்பெயர் you உங்களை ஒரு நண்பராக நீக்கிவிட்டது", 1626 "birthday_removed": "{பயனர்பெயர் அவர்களின் பிறந்தநாளை ({username}) அகற்றிவிட்டது", 1627 "birthday_added": "{username} அவர்களின் பிறந்தநாளைச் சேர்த்தது ({birthday})", 1628 "birthday_changed": "{username} அவர்களின் பிறந்தநாளை {ஓல்டிபிர்தே இருந்து இலிருந்து {oldBirthday} ஆக மாற்றியுள்ளது", 1629 "bitmoji_selfie_changed": "{username} அவர்களின் பிட்மோசி செல்பியை மாற்றியுள்ளது", 1630 "bitmoji_avatar_changed": "{username} அவர்களின் பிட்மோசி அவதாரத்தை மாற்றியுள்ளது", 1631 "bitmoji_background_changed": "{username} அவர்களின் பிட்மோசி பின்னணியை மாற்றியுள்ளது", 1632 "bitmoji_scene_changed": "{username} அவர்களின் பிட்மோசி காட்சியை மாற்றியுள்ளது" 1633 }, 1634 "material3_strings": { 1635 "date_range_picker_end_headline": "பெறுநர்", 1636 "date_range_picker_title": "தேதி வரம்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்", 1637 "date_picker_switch_to_calendar_mode": "நாட்காட்டி", 1638 "date_picker_switch_to_input_mode": "உள்ளீடு", 1639 "date_range_picker_scroll_to_previous_month": "முந்தைய மாதம்", 1640 "date_range_picker_scroll_to_next_month": "அடுத்த மாதம்", 1641 "date_picker_today_description": "இன்று", 1642 "date_range_picker_day_in_range": "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது", 1643 "date_input_invalid_for_pattern": "தவறான தேதி", 1644 "date_input_invalid_year_range": "தவறான ஆண்டு", 1645 "date_input_invalid_not_allowed": "தவறான தேதி", 1646 "date_range_input_invalid_range_input": "தவறான தேதி வரம்பு", 1647 "date_range_picker_start_headline": "இருந்து" 1648 }, 1649 "theming_attributes": { 1650 "sigColorChatChat": "முக்கிய நண்பர் உரை நிறத்திற்கு உணவளிக்கவும்", 1651 "sigColorTextPrimary": "முக்கிய உரை நிறம்", 1652 "sigColorBackgroundSurface": "பின்னணி மேற்பரப்பு நிறம்", 1653 "sigColorChatPendingSending": "இரண்டாம் நிலை நண்பர் உரை நிறத்திற்கு உணவளிக்கவும்", 1654 "sigColorChatSnapWithSound": "ஒலி உரை நிறத்துடன் புகைப்படங்கள்", 1655 "sigColorChatSnapWithoutSound": "ஒலி உரை நிறம் இல்லாமல் ஒடிக்கிறது", 1656 "actionSheetDescriptionTextColor": "செயல் பட்டியல் விளக்கம் உரை நிறம்", 1657 "sigColorBackgroundMain": "பின்னணி நிறம்", 1658 "actionSheetBackgroundDrawable": "செயல் பட்டியல் பின்னணி நிறம்", 1659 "actionSheetRoundedBackgroundDrawable": "செயல் பட்டியல் சுற்று பின்னணி நிறம்", 1660 "sigColorIconPrimary": "செயல் பட்டியல் படவுரு நிறம்", 1661 "sigExceptionColorCameraGridLines": "கேமரா கிரிட்லைன்ச் நிறம்", 1662 "listDivider": "வகுப்பி வண்ணத்தை பட்டியலிடுங்கள்", 1663 "sigColorIconSecondary": "இரண்டாம் நிலை படவுரு நிறம்", 1664 "itemShapeFillColor": "உருப்படி வடிவம் நிரப்பு நிறம்", 1665 "ringStartColor": "ரிங் ச்டார்ட் கலர்", 1666 "sigColorLayoutPlaceholder": "தளவமைப்பு பிளேச்ஓல்டர் நிறம்", 1667 "scButtonColor": "ச்னாப்சாட் பொத்தான் நிறம்", 1668 "recipientPillBackgroundDrawable": "பெறுநர் மாத்திரை பின்னணி", 1669 "boxBackgroundColor": "பெட்டி பின்னணி நிறம்", 1670 "editTextColor": "உரை நிறத்தைத் திருத்தவும்", 1671 "chipBackgroundColor": "சில்லு பின்னணி நிறம்", 1672 "recipientInputStyle": "பெறுநர் உள்ளீட்டு நடை", 1673 "rangeFillColor": "வரம்பு நிரப்பு நிறம்", 1674 "pstsIndicatorColor": "பிஎச்டிஎச் காட்டி நிறம்", 1675 "pstsTabBackground": "பிஎச்டிஎச் தாவல் பின்னணி", 1676 "pstsDividerColor": "PSTS வகுப்பி நிறம்", 1677 "statusBarBackground": "நிலை பட்டி பின்னணி நிறம்", 1678 "strokeColor": "பக்கவாதம் நிறம்", 1679 "tabTextColor": "தாவல் உரை நிறம்", 1680 "statusBarForeground": "நிலை பட்டி முன்புற நிறம்", 1681 "storyReplayViewRingColor": "கதை மறுபதிப்பு காட்சி வளைய நிறம்", 1682 "sigColorButtonPrimary": "முதன்மை பொத்தான் நிறம்", 1683 "sigColorStoryRingFriendsFeedStoryRing": "கதை வளைய நண்பர்கள் கதை வளைய நிறத்தை உண்பார்கள்", 1684 "sigColorBaseAppYellow": "அடிப்படை பயன்பாடு மஞ்சள் நிறம்", 1685 "sigColorBackgroundSurfaceTranslucent": "கசியும் பின்னணி மேற்பரப்பு நிறம்", 1686 "sigColorStoryRingDiscoverTabThumbnailStoryRing": "ச்டோரி ரிங் டிச்கவர் தாவல் சிறுபடம் கதை மோதிரம் நிறம்", 1687 "listBackgroundDrawable": "உரையாடல் பட்டியல் பின்னணி", 1688 "sigColorChatConversationsLine": "உரையாடல்கள் வரி நிறம்", 1689 "ringColor": "வளைய நிறம்" 1690 }, 1691 "send_override_dialog": { 1692 "title": "மீடியாவை {type அச் ஆக அனுப்பவும்", 1693 "duration": "காலம்: {duration}", 1694 "saveable_snap_hint": "அரட்டையில் ச்னாப் சேமிக்கக்கூடியதாக ஆக்குங்கள்", 1695 "unlimited_duration": "வரம்பற்றது" 1696 }, 1697 "chat_action_menu": { 1698 "preview_button": "முன்னோட்டம்", 1699 "download_button": "பதிவிறக்கம்", 1700 "delete_logged_message_button": "உள்நுழைந்த செய்தியை நீக்கு", 1701 "show_chat_edit_history": "அரட்டை திருத்து வரலாற்றைக் காட்டு", 1702 "convert_message": "செய்தியை மாற்றவும்", 1703 "edit_message": "செய்தியைத் திருத்தவும்" 1704 } 1705 }